Translations of Original 136468 in Hive

Prio Locale Original string Translation
ar Display Site Title & Tagline أظهر عنوان و شعار الموقع Details
Arabic (ar)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

أظهر عنوان و شعار الموقع

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:42 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
az Display Site Title & Tagline Sayt başlığını və şüarını göstər Details
Azerbaijani (az)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Sayt başlığını və şüarını göstər

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:43 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
bg Display Site Title & Tagline Заглавието и подзаглавието на сайта да са видими Details
Bulgarian (bg)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Заглавието и подзаглавието на сайта да са видими

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:43 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
bs Display Site Title & Tagline Prikaži naslov i svrhu stranice Details
Bosnian (bs)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Prikaži naslov i svrhu stranice

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:43 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
ca Display Site Title & Tagline Mostra el títol del lloc web & Eslògan Details
Catalan (ca)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Mostra el títol del lloc web & Eslògan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:47:19 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
cs Display Site Title & Tagline Zobrazovat název a popis webu Details
Czech (cs)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Zobrazovat název a popis webu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:23:14 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
cy Display Site Title & Tagline Dangos Teitl y Wefan a'r Broliant Details
Welsh (cy)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Dangos Teitl y Wefan a'r Broliant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:42:09 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
da Display Site Title & Tagline Vis sidens Titel & Tagline Details
Danish (da)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Vis sidens Titel & Tagline

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:25:31 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
el Display Site Title & Tagline Εμφάνισε τον Τίτλο του Ιστοχώρου & Γραμμή ετικέτας Details
Greek (el)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Εμφάνισε τον Τίτλο του Ιστοχώρου & Γραμμή ετικέτας

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:39:59 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
eo Display Site Title & Tagline Montri la titolon kaj frapfrazon de la retejo Details
Esperanto (eo)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Montri la titolon kaj frapfrazon de la retejo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-07 14:17:49 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
es Display Site Title & Tagline Muestra el título del sitio y el eslogan Details
Spanish (es)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Muestra el título del sitio y el eslogan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:43 GMT
Translated by:
Karen Arnold (karenalma)
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
et Display Site Title & Tagline Kuva lehekülje nimetus ja moto Details
Estonian (et)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Kuva lehekülje nimetus ja moto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:45:28 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
fa Display Site Title & Tagline نمایش عنوان و توضیحات سایت Details
Persian (fa)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

نمایش عنوان و توضیحات سایت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:38:15 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
fi Display Site Title & Tagline Näytä sivuston otsikko & kuvaus Details
Finnish (fi)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Näytä sivuston otsikko & kuvaus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:42 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
fr Display Site Title & Tagline Afficher le titre du site et son slogan Details
French (fr)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Afficher le titre du site et son slogan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:43 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
fr-ca Display Site Title & Tagline Afficher le titre du site et son slogan Details
French (Canada) (fr-ca)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Afficher le titre du site et son slogan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-29 11:26:19 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
ga Display Site Title & Tagline Teideal ⁊ Nath an tSuímh a Thaispeáint Details
Irish (ga)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Teideal ⁊ Nath an tSuímh a Thaispeáint

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:42 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
gd Display Site Title & Tagline Seall tiotal na làraich ⁊ am facal-suaicheantas Details
Scottish Gaelic (gd)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Seall tiotal na làraich ⁊ am facal-suaicheantas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:43:23 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
gl Display Site Title & Tagline Amosa o título e a descrición do sitio Details
Galician (gl)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Amosa o título e a descrición do sitio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:42 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
he Display Site Title & Tagline הצג כותרת ותיאור אתר Details
Hebrew (he)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

הצג כותרת ותיאור אתר

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:43 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
hr Display Site Title & Tagline Prikaži naslov web stranice i slogan Details
Croatian (hr)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Prikaži naslov web stranice i slogan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:26:22 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
hu Display Site Title & Tagline Honlap címsorának & alcímének megjelenítése Details
Hungarian (hu)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Honlap címsorának & alcímének megjelenítése

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:42 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
hy Display Site Title & Tagline Ցուցադրել կայքի վերնագիրը և կարճ նկարագրությունը Details
Armenian (hy)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Ցուցադրել կայքի վերնագիրը և կարճ նկարագրությունը

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-04 15:45:46 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
id Display Site Title & Tagline Tampilkan Judul Situs & diskripsi Details
Indonesian (id)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Tampilkan Judul Situs & diskripsi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:42 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
is Display Site Title & Tagline Birta titil vefs & kjörorð Details
Icelandic (is)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Birta titil vefs & kjörorð

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-21 12:53:25 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
it Display Site Title & Tagline Visualizza Titolo del sito & Motto Details
Italian (it)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Visualizza Titolo del sito & Motto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:43 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
ja Display Site Title & Tagline サイト名とタグラインを表示 Details
Japanese (ja)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

サイト名とタグラインを表示

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:43 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
ko Display Site Title & Tagline 사이트 제목 & 태그라인 표시 Details
Korean (ko)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

사이트 제목 & 태그라인 표시

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:43 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
lt Display Site Title & Tagline Rodyti tinklaraščio pavadinimą ir apibūdinimą Details
Lithuanian (lt)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Rodyti tinklaraščio pavadinimą ir apibūdinimą

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:32:20 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
lv Display Site Title & Tagline Rādīt mājas lapas nosaukumu un saukli Details
Latvian (lv)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Rādīt mājas lapas nosaukumu un saukli

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:35:05 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
ms Display Site Title & Tagline Paparkan Tajuk & Slogan Laman Details
Malay (ms)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Paparkan Tajuk & Slogan Laman

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:37:02 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
mya Display Site Title & Tagline ဆိုဒ်ခေါင်းစဉ် & လက်သုံးစကား ဖော်ပြရန် Details
Burmese (mya)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

ဆိုဒ်ခေါင်းစဉ် & လက်သုံးစကား ဖော်ပြရန်

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:42 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
nl Display Site Title & Tagline Toon site titel & tagline Details
Dutch (nl)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Toon site titel & tagline

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:43 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
no Display Site Title & Tagline Vis nettstedstittel og slagord Details
Norwegian (bokmål) (no)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Vis nettstedstittel og slagord

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-20 20:03:01 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
pl Display Site Title & Tagline Wyświetlaj tytuł i opis witryny Details
Polish (pl)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Wyświetlaj tytuł i opis witryny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:42 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
pt Display Site Title & Tagline Mostrar título e descrição do site Details
Portuguese (pt)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Mostrar título e descrição do site

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:42 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
pt-br Display Site Title & Tagline Mostrar título do site & descrição Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Mostrar título do site & descrição

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:42 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
ro Display Site Title & Tagline Afișează titlul sitului și sloganul Details
Romanian (ro)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Afișează titlul sitului și sloganul

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:27:32 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
ru Display Site Title & Tagline Отображать название и описание Details
Russian (ru)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Отображать название и описание

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:42 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
sk Display Site Title & Tagline Zobraziť nadpis stránky a slogan Details
Slovak (sk)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Zobraziť nadpis stránky a slogan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:43:57 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
sq Display Site Title & Tagline Shfaqe Titullin & Moton e Sajtit Details
Albanian (sq)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Shfaqe Titullin & Moton e Sajtit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:42 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
sr Display Site Title & Tagline Прикажи наслов и поднаслов веб места Details
Serbian (sr)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Прикажи наслов и поднаслов веб места

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:44:29 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
sv Display Site Title & Tagline Visa webbplatstitel & slogan Details
Swedish (sv)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Visa webbplatstitel & slogan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:42 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
th Display Site Title & Tagline แสดงหัวข้อเว็บไซต์ & คำอธิบายเว็บ Details
Thai (th)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

แสดงหัวข้อเว็บไซต์ & คำอธิบายเว็บ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:43 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
tr Display Site Title & Tagline Site başlığı ve sloganını görüntüle Details
Turkish (tr)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Site başlığı ve sloganını görüntüle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:42 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
ug Display Site Title & Tagline بېكەت تېمىسى ۋە بەلگە قۇرىنى كۆرسىتىش Details
Uighur (ug)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

بېكەت تېمىسى ۋە بەلگە قۇرىنى كۆرسىتىش

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:30:27 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
uk Display Site Title & Tagline Відображати назву і опис Details
Ukrainian (uk)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Відображати назву і опис

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:41:28 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
ur Display Site Title & Tagline سائٹ کا عنوان اور ٹیگ لائین دکھائیں Details
Urdu (ur)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

سائٹ کا عنوان اور ٹیگ لائین دکھائیں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-17 05:37:54 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
vi Display Site Title & Tagline Hiển thị tiêu đề & khẩu hiệu của trang Details
Vietnamese (vi)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

Hiển thị tiêu đề & khẩu hiệu của trang

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:42 GMT
Translated by:
Huy Tư Duy (huytuduy)
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
zh-cn Display Site Title & Tagline 显示站点标题与副标题 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

显示站点标题与副标题

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:43 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
zh-tw Display Site Title & Tagline 顯示網站標題和描述 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Display Site Title & Tagline

Display Site Title & Tagline

顯示網站標題和描述

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 08:21:43 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings