Translations of Original 136473 in Hive

Prio Locale Original string Translation
bg on %s at %s на %s в %s Details
Bulgarian (bg)

on %s at %s

on %s at %s

на %s в %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-15 11:11:01 GMT
Translated by:
Marin Atanasov (tyxla)
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
da on %s at %s på %s af %s Details
Danish (da)

on %s at %s

on %s at %s

%s af %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-26 10:56:27 GMT
Translated by:
10neee
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
el on %s at %s την %s στις %s Details
Greek (el)

on %s at %s

on %s at %s

την %s στις %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-15 06:54:34 GMT
Translated by:
✽Α. K. Nikolaou✽ (anastnikolaou)
Approved by:
Fotis (fstat)
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
es on %s at %s el %s a las %s Details
Spanish (es)

on %s at %s

on %s at %s

el %s a las %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-28 18:06:15 GMT
Translated by:
Miguel Lezama (migueluy)
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
fa on %s at %s در %s در %s Details
Persian (fa)

on %s at %s

on %s at %s

در %s در %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-06 01:51:34 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
fr on %s at %s le %s à %s Details
French (fr)

on %s at %s

on %s at %s

le %s à %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-23 20:56:20 GMT
Translated by:
Cécile (cecileatrainon)
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
he on %s at %s ב-%s ב-%s Details
Hebrew (he)

on %s at %s

on %s at %s

ב-%s ב-%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-09 09:46:20 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
ja on %s at %s 投稿日時: %s%s Details
Japanese (ja)

on %s at %s

on %s at %s

投稿日時: %s%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-28 23:31:49 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
lt on %s at %s | %s | %s Details
Lithuanian (lt)

on %s at %s

on %s at %s

| %s | %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-11 13:21:51 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
no on %s at %s på %s den %s Details
Norwegian (bokmål) (no)

on %s at %s

on %s at %s

%s den %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-30 11:06:44 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
pl on %s at %s na %s w %s Details
Polish (pl)

on %s at %s

on %s at %s

na %s w %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-08 21:00:17 GMT
Translated by:
mateusz (mpiotrowskimp)
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
pt on %s at %s a %s às %s Details
Portuguese (pt)

on %s at %s

on %s at %s

a %s às %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-04-13 07:22:20 GMT
Translated by:
Coisas de Gajo (coisasgajo)
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
pt-br on %s at %s em %s em %s Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

on %s at %s

on %s at %s

em %s em %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-03 15:59:01 GMT
Translated by:
Fabiana Simões (fabianapsimoes)
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
ro on %s at %s pe %s la %s Details
Romanian (ro)

on %s at %s

on %s at %s

pe %s la %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 17:49:29 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
sq on %s at %s më %s te %s Details
Albanian (sq)

on %s at %s

on %s at %s

%s te %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-07 16:53:34 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
tr on %s at %s %s tarihinde saat %s 'te Details
Turkish (tr)

on %s at %s

on %s at %s

%s tarihinde saat %s 'te

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-27 17:28:37 GMT
Translated by:
Emrah Göker (emrahgoker75)
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
zh-hk on %s at %s 在%s 於 %s Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

on %s at %s

on %s at %s

%s%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-19 17:07:33 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • inc/extras.php:174
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings