Translation of Huntt: Scottish Gaelic

13 / 19 Strings (68 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 68% are translated.

Validator: Akerbeltz. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (19) Untranslated (6) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Pages: Duilleagan: Details

Pages:

Pages:

Duilleagan:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 12:36:30 GMT
References:
  • image.php:51
  • templates/content-image.php:51
  • templates/content-link.php:50
  • templates/content-page.php:19
  • templates/content-quote.php:50
  • templates/content.php:62
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Image An ath-dhealbh Details

Next Image

Next Image

An ath-dhealbh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 12:36:28 GMT
References:
  • image.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Image An dealbh roimhe Details

Previous Image

Previous Image

An dealbh roimhe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 12:36:25 GMT
References:
  • image.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content Thoir leum gun t-susbaint Details

Skip to content

Skip to content

Thoir leum gun t-susbaint

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 12:36:03 GMT
References:
  • header.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Bàr-taoibh Details

Sidebar

Sidebar

Bàr-taoibh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 12:35:46 GMT
References:
  • functions.php:100
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Social Menu You have to log in to add a translation. Details

Social Menu

Social Menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu Am prìomh-chlàr-taice Details

Primary Menu

Primary Menu

Am prìomh-chlàr-taice

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 12:35:22 GMT
References:
  • functions.php:60
  • templates/content-navigation.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Ùrlar: %1$s le %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Ùrlar: %1$s le %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 12:34:57 GMT
References:
  • footer.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s Le cumhaichd phròiseil %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

Le cumhaichd phròiseil %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 12:34:37 GMT
References:
  • footer.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
http://wordpress.org/ http://wordpress.org/ Details

http://wordpress.org/

http://wordpress.org/

http://wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 12:34:32 GMT
References:
  • footer.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. Tha na beachdan dùinte. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

Tha na beachdan dùinte.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 12:33:53 GMT
References:
  • comments.php:71
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments You have to log in to add a translation. Details

Newer Comments

Newer Comments

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • comments.php:37
  • comments.php:59
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older Comments You have to log in to add a translation. Details

Older Comments

Older Comments

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • comments.php:36
  • comments.php:58
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation Seòladaireachd nam beachdan Details

Comment navigation

Comment navigation

Seòladaireachd nam beachdan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 12:33:27 GMT
References:
  • comments.php:33
  • comments.php:55
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One thought on “%2$s” comments title You have to log in to add a translation. Details

Singular: One thought on “%2$s”

Plural: %1$s thoughts on “%2$s”

This plural form is used for numbers like: 1, 11

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 12

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 20, 21

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
comments title
References:
  • comments.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as