Translation of Hyalite: Romanian Glossary

68 / 68 Strings (100 %)

Validators: Adrian Pop, Dan Caragea, Ianis, and Stefan. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (68) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Powered by <a href="%s">Cedaro</a> Propulsată de <a href="%s">Cedaro</a> Details

Powered by <a href="%s">Cedaro</a>

Powered by <a href="%s">Cedaro</a>

Propulsată de <a href="%s">Cedaro</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Author link
Date added:
2019-08-30 16:47:27 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • includes/template-tags.php:982
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Lățime completă Details

Full Width

Full Width

Lățime completă

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2018-04-17 20:43:54 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/premium/hyalite/templates/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Screen Header Image Imagine antet pe ecran întreg Details

Full Screen Header Image

Full Screen Header Image

Imagine antet pe ecran întreg

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2018-06-03 15:58:27 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/premium/hyalite/templates/full-screen-header.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Archive Arhivă portofolii Details

Portfolio Archive

Portfolio Archive

Arhivă portofolii

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2018-06-03 15:58:41 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/premium/hyalite/templates/archive-portfolio.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grid Page Pagină grilă Details

Grid Page

Grid Page

Pagină grilă

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2018-04-17 20:43:54 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/premium/hyalite/templates/archive-grid.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hyalite is a minimalistic, micro-blogging WordPress theme with a focus on typography and the ability to display a portfolio. Hyalite este o temă WordPress minimalistă pentru micro-blogging cu accent pe tipografice și posibilitatea de a afișa un portofoliu. Details

Hyalite is a minimalistic, micro-blogging WordPress theme with a focus on typography and the ability to display a portfolio.

Hyalite is a minimalistic, micro-blogging WordPress theme with a focus on typography and the ability to display a portfolio.

Hyalite este o temă WordPress minimalistă pentru micro-blogging cu accent pe tipografice și posibilitatea de a afișa un portofoliu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-04-17 20:43:53 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/premium/hyalite/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help. Se pare că nu putem găsi ceea ce cauți. Probabil o căutare poate ajuta. Details

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

Se pare că nu putem găsi ceea ce cauți. Probabil o căutare poate ajuta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-17 20:43:53 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • templates/parts/content-none.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Regret, dar nu s-a potrivit nimic cu termenii tăi de căutare. Te rog încearcă din nou cu alte cuvinte cheie. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Regret, dar nu s-a potrivit nimic cu termenii tăi de căutare. Te rog încearcă din nou cu alte cuvinte cheie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-17 20:43:53 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • templates/parts/content-none.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Ești gata să-ți publici primul articol? <a href="%1$s">Începe de aici</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ești gata să-ți publici primul articol? <a href="%1$s">Începe de aici</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Admin new post url
Date added:
2018-04-17 20:43:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • templates/parts/content-none.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found N-am găsit nimic Details

Nothing Found

Nothing Found

N-am găsit nimic

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-17 20:43:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • templates/parts/content-none.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Get started and <a href="%1$s">create your first project</a>. Începe și <a href="%1$s">creează-ți primul proiect</a>. Details

Get started and <a href="%1$s">create your first project</a>.

Get started and <a href="%1$s">create your first project</a>.

Începe și <a href="%1$s">creează-ți primul proiect</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: there is a space at the begining of this sentence.
Date added:
2018-06-03 15:59:35 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • templates/archive-portfolio.php:105
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
There are currently not any projects available. În prezent nu există niciun proiect disponibil. Details

There are currently not any projects available.

There are currently not any projects available.

În prezent nu există niciun proiect disponibil.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-03 16:00:17 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • templates/archive-portfolio.php:99
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View All Vizualizare tot Details

View All

View All

Vizualizare tot

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-17 20:43:51 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • templates/archive-portfolio.php:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create a <a href="%1$s">new page</a> with this page as its <a href="%2$s">parent</a>. archive template label; create page link Creează o <a href="%1$s">pagină nouă</a> cu această pagină ca <a href="%2$s">părinte</a>. Details

Create a <a href="%1$s">new page</a> with this page as its <a href="%2$s">parent</a>.

Create a <a href="%1$s">new page</a> with this page as its <a href="%2$s">parent</a>.

Creează o <a href="%1$s">pagină nouă</a> cu această pagină ca <a href="%2$s">părinte</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
archive template label; create page link
Comment:
translators: there is a space at the beginning of this sentence.
Date added:
2018-04-17 20:43:51 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • includes/template-tags.php:890
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
There are currently not any %1$s available. archive template label În prezent nu există nicio %1$s disponibilă. Details

There are currently not any %1$s available.

There are currently not any %1$s available.

În prezent nu există nicio %1$s disponibilă.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
archive template label
Comment:
translators: 1: Archive template label
Date added:
2019-08-30 16:32:35 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • includes/template-tags.php:883
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as