Translation of Illustratr: French (Switzerland) Glossary

0 / 81 Strings (0 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 34% are translated.

Validator: Stephanie Booth. More information.

The translations to French (Switzerland) will automatically fall back to French (default).
1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (81) Untranslated (53) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (78)
Prio Original string Translation
Red Rouge Details

Red

Red

Rouge

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 01:10:32 GMT
References:
  • functions.php:102
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
White Blanc Details

White

White

Blanc

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 01:10:32 GMT
References:
  • functions.php:97
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Light Gray Gris clair Details

Light Gray

Light Gray

Gris clair

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 15:26:23 GMT
Translated by:
emilingually
References:
  • functions.php:92
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Dark Gray Gris Anthracite Details

Dark Gray

Dark Gray

Gris Anthracite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 01:10:32 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • functions.php:82
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Black Noir Details

Black

Black

Noir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 01:10:31 GMT
References:
  • functions.php:77
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accent Accent Details

Accent

Accent

Accent

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:32:39 GMT
Translated by:
fragola (xijina)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:168
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Arrière-plan Details

Background

Background

Arrière-plan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:32:39 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged Taggé Details

Tagged

Tagged

Taggé

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-02-07 04:30:39 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • content-aside.php:45
  • content-audio.php:74
  • content-gallery.php:62
  • content-image.php:56
  • content-link.php:45
  • content-quote.php:51
  • content-status.php:49
  • content-video.php:74
  • content.php:84
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older projects Projets suivants Details

Older projects

Older projects

Projets suivants

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-13 09:17:59 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • inc/jetpack.php:120
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Pied de page Details

Footer

Footer

Pied de page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-27 03:46:33 GMT
References:
  • functions.php:158
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Page Template Modèle de page du portefeuille Details

Portfolio Page Template

Portfolio Page Template

Modèle de page du portefeuille

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-23 10:17:16 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/illustratr/page-templates/portfolio-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A minimalist portfolio theme. Un thème pour portfolio minimaliste Details

A minimalist portfolio theme.

A minimalist portfolio theme.

Un thème pour portfolio minimaliste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-12 06:37:49 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • wp-content/themes/pub/illustratr/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Widgets Widgets Details

Widgets

Widgets

Widgets

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:01:35 GMT
References:
  • sidebar.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Résultats de recherche pour : %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Résultats de recherche pour : %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:01:30 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>. Prêt à publier votre premier projet ? <a href="%1$s">Commencez ici</a>. Details

Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Prêt à publier votre premier projet ? <a href="%1$s">Commencez ici</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-23 10:17:16 GMT
References:
  • page-templates/portfolio-page.php:86
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as