Translation of Illustratr: Urdu Glossary

64 / 81 Strings (79 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 79% are translated.

Validators: Amreen, Ehtisham Siddiqui, Hiba Shaikh, and Muhammad Farhan Danish. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (81) Untranslated (17) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Dark Red You have to log in to add a translation. Details

Dark Red

Dark Red

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:107
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Medium Gray You have to log in to add a translation. Details

Medium Gray

Medium Gray

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:87
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accent You have to log in to add a translation. Details

Accent

Accent

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:168
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged You have to log in to add a translation. Details

Tagged

Tagged

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
References:
  • content-aside.php:45
  • content-audio.php:74
  • content-gallery.php:62
  • content-image.php:56
  • content-link.php:45
  • content-quote.php:51
  • content-status.php:49
  • content-video.php:74
  • content.php:84
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older projects You have to log in to add a translation. Details

Older projects

Older projects

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/jetpack.php:120
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hidden footer area that is revealed by the + button at the bottom of each page You have to log in to add a translation. Details

Hidden footer area that is revealed by the + button at the bottom of each page

Hidden footer area that is revealed by the + button at the bottom of each page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:160
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Page Template You have to log in to add a translation. Details

Portfolio Page Template

Portfolio Page Template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/illustratr/page-templates/portfolio-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A minimalist portfolio theme. You have to log in to add a translation. Details

A minimalist portfolio theme.

A minimalist portfolio theme.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/illustratr/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s 1: date, 2: time You have to log in to add a translation. Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
1: date, 2: time
References:
  • inc/template-tags.php:106
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hide title and content on Portfolio Page Template You have to log in to add a translation. Details

Hide title and content on Portfolio Page Template

Hide title and content on Portfolio Page Template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Source Code Pro font: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Source Code Pro font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Source Code Pro, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
References:
  • functions.php:244
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
no-subset PT Serif font: add new subset (cyrillic) You have to log in to add a translation. Details

no-subset

no-subset

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
PT Serif font: add new subset (cyrillic)
Comment:
translators: To add an additional PT Serif character subset specific to your
language, translate this to 'cyrillic'. Do not translate into your own
language.
References:
  • functions.php:216
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
no-subset Source Sans Pro font: add new subset (vietnamese) You have to log in to add a translation. Details

no-subset

no-subset

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Source Sans Pro font: add new subset (vietnamese)
Comment:
translators: To add an additional Source Sans Pro character subset specific
to your language, translate this to 'vietnamese'. Do not translate into your
own language.
References:
  • functions.php:184
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All %s posts You have to log in to add a translation. Details

All %s posts

All %s posts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-aside.php:41
  • content-audio.php:70
  • content-gallery.php:58
  • content-image.php:52
  • content-link.php:41
  • content-quote.php:47
  • content-status.php:45
  • content-video.php:70
  • content.php:79
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Chats You have to log in to add a translation. Details

Chats

Chats

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • archive.php:63
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as