Translation of Intergalactic-2: Estonian

43 / 51 Strings (84 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 84% are translated.

Validators: Kris K. and sinutervelaps. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (51) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Green Roheline Details

Green

Green

Roheline

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-27 15:45:01 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purple Lilla Details

Purple

Purple

Lilla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-27 15:45:01 GMT
References:
  • functions.php:82
  • inc/wpcom-colors.php:74
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings Pealkirjad Details

Headings

Headings

Pealkirjad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-10 16:46:05 GMT
Translated by:
tommimoobel
Approved by:
sinutervelaps
References:
  • inc/wpcom-colors.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links Viited Details

Links

Links

Viited

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-27 15:45:00 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by %s post author You have to log in to add a translation. Details

by %s

by %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
post author
References:
  • inc/template-tags.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted on %s post date You have to log in to add a translation. Details

Posted on %s

Posted on %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
post date
References:
  • inc/template-tags.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Menüü Details

Menu

Menu

Menüü

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-27 15:44:58 GMT
References:
  • header.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content Liigu sisu juurde Details

Skip to content

Skip to content

Liigu sisu juurde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-27 15:44:57 GMT
References:
  • header.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read More <span class="screen-reader-text">%1$s</span> Loe veel <span class="screen-reader-text">%1$s</span> Details

Read More <span class="screen-reader-text">%1$s</span>

Read More <span class="screen-reader-text">%1$s</span>

Loe veel <span class="screen-reader-text">%1$s</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-14 11:52:33 GMT
Translated by:
syntropius
Approved by:
Kris K. (kornkris)
References:
  • functions.php:249
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Lato font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Lato font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported
by Lato, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
Date added:
2017-04-27 15:44:56 GMT
References:
  • functions.php:226
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer 3 Jalus 3 Details

Footer 3

Footer 3

Jalus 3

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-04 10:52:56 GMT
Translated by:
Marko (sundimatu)
Approved by:
Kris K. (kornkris)
References:
  • functions.php:173
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer 2 Jalus 2 Details

Footer 2

Footer 2

Jalus 2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-04 10:52:49 GMT
Translated by:
Marko (sundimatu)
Approved by:
Kris K. (kornkris)
References:
  • functions.php:165
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer 1 Jalus 1 Details

Footer 1

Footer 1

Jalus 1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-04 10:52:41 GMT
Translated by:
Marko (sundimatu)
Approved by:
Kris K. (kornkris)
References:
  • functions.php:157
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Küljepaan Details

Sidebar

Sidebar

Küljepaan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-27 15:44:54 GMT
References:
  • functions.php:148
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Slide-Out Menu You have to log in to add a translation. Details

Slide-Out Menu

Slide-Out Menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:117
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as