Translation of Intergalactic: Czech Glossary

52 / 64 Strings (81 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 81% are translated.

Validator: Pavel Vondra. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (64) Untranslated (12) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (54)
Prio Original string Translation
Read more %s Číst dále %s Details

Read more %s

Read more %s

Číst dále %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post
Date added:
2018-10-25 11:07:51 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
References:
  • content-home.php:30
  • content-home.php:43
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings Nadpisy Details

Headings

Headings

Nadpisy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-12 19:08:46 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags: Vlastnosti: Details

Tags:

Tags:

Vlastnosti:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-02-07 04:32:42 GMT
References:
  • content-single.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged Označeno tagem Details

Tagged

Tagged

Označeno tagem

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-02-07 04:32:42 GMT
References:
  • content.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read More Číst celé Details

Read More

Read More

Číst celé

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-03 03:41:15 GMT
References:
  • content-home.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Výsledky vyhledávání pro: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Výsledky vyhledávání pro: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-20 23:53:16 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted on %s post date Publikováno %s Details

Posted on %s

Posted on %s

Publikováno %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post date
Date added:
2018-02-16 18:53:22 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
References:
  • inc/template-tags.php:82
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by %s post author od %s Details

by %s

by %s

od %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post author
Date added:
2018-11-02 05:12:17 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
References:
  • inc/template-tags.php:87
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Navigace příspěvku Details

Post navigation

Post navigation

Navigace příspěvku

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-20 23:53:15 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> Novější příspěvky <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Novější příspěvky <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-20 23:53:13 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> Starší příspěvky Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Starší příspěvky

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-20 23:53:12 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s %s. stránka Details

Page %s

Page %s

%s. stránka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-20 23:53:09 GMT
References:
  • inc/extras.php:86
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content Přejít k obsahu webu Details

Skip to content

Skip to content

Přejít k obsahu webu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-20 23:53:07 GMT
References:
  • header.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Postranní panel Details

Sidebar

Sidebar

Postranní panel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-20 23:53:05 GMT
References:
  • functions.php:87
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Social Links Menu Menu pro sociální sítě Details

Social Links Menu

Social Links Menu

Menu pro sociální sítě

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-09 08:25:35 GMT
References:
  • functions.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as