Translation of Intergalactic: Greek Glossary

45 / 64 Strings (70 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 70% are translated.
26 translations are waiting. As soon as they are approved, 100% will be translated.

Validators: Evagelos, Titanas, and kosvrouvas. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (64) Untranslated (6) Waiting (26) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Read more %s Περισσότερα %s Details

Read more %s

Read more %s

Περισσότερα %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: Name of current post
Date added:
2015-02-16 16:36:18 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • content-home.php:30
  • content-home.php:43
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted on %s post date Δημοσιεύτηκε στις %s Details

Posted on %s

Posted on %s

Δημοσιεύτηκε στις %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
post date
Date added:
2015-02-16 16:36:56 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • inc/template-tags.php:82
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Post&nbsp;<span class="meta-nav">&rarr;</span> Next post link Επόμενη Δημοσίευση&nbsp;<span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Next Post&nbsp;<span class="meta-nav">&rarr;</span>

Next Post&nbsp;<span class="meta-nav">&rarr;</span>

Επόμενη Δημοσίευση&nbsp;<span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Next post link
Date added:
2015-02-16 16:39:48 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • inc/template-tags.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span>&nbsp;Previous Post Previous post link <span class="meta-nav">&larr;</span>&nbsp;Προηγούμενη Δημοσίευση Details

<span class="meta-nav">&larr;</span>&nbsp;Previous Post

<span class="meta-nav">&larr;</span>&nbsp;Previous Post

<span class="meta-nav">&larr;</span>&nbsp;Προηγούμενη Δημοσίευση

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Previous post link
Date added:
2015-02-16 16:40:13 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • inc/template-tags.php:55
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All %1$s posts Όλες οι %1$s δημοσιεύσεις Details

All %1$s posts

All %1$s posts

Όλες οι %1$s δημοσιεύσεις

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 16:49:46 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • inc/template-tags.php:169
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Αποτελέσματα αναζήτησης για: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Αποτελέσματα αναζήτησης για: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 16:55:54 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by %s post author Από τον/την %s Details

by %s

by %s

Από τον/την %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
post author
Date added:
2015-02-16 17:03:52 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • inc/template-tags.php:87
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Περιήγηση στη δημοσίευση Details

Post navigation

Post navigation

Περιήγηση στη δημοσίευση

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 16:52:44 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • inc/template-tags.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts navigation Περιήγηση στις δημοσιεύσεις Details

Posts navigation

Posts navigation

Περιήγηση στις δημοσιεύσεις

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 16:38:15 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • inc/template-tags.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Θέμα: %1$s από %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Θέμα: %1$s από %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 16:50:23 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Συνεχίστε την ανάγνωση %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Συνεχίστε την ανάγνωση %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: Name of current post
Date added:
2015-02-16 16:41:26 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • content.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="heading">Categories:</span> %1$s <span class="heading">Κατηγορίες:</span> %1$s Details

<span class="heading">Categories:</span> %1$s

<span class="heading">Categories:</span> %1$s

<span class="heading">Κατηγορίες:</span> %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 16:42:06 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • content-single.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
http://wordpress.org/ http://wordpress.org/ Details

http://wordpress.org/

http://wordpress.org/

http://wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 16:56:21 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • footer.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted in %1$s Αναρτήθηκε στο %1$s Details

Posted in %1$s

Posted in %1$s

Αναρτήθηκε στο %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 16:56:46 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • content.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help. Φαίνεται πως δεν μπορούμε να βρούμε αυτό που ψάχνετε. Ίσως η αναζήτηση μπορεί να βοηθήσει. Details

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

Φαίνεται πως δεν μπορούμε να βρούμε αυτό που ψάχνετε. Ίσως η αναζήτηση μπορεί να βοηθήσει.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 16:45:53 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • content-none.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as