Translation of Intergalactic: Greek Glossary

45 / 64 Strings (70 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 70% are translated.
26 translations are waiting. As soon as they are approved, 100% will be translated.

Validators: Evagelos, Titanas, and kosvrouvas. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (64) Untranslated (6) Waiting (26) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Λυπούμαστε, αλλά δεν βρέθηκαν αποτελέσματα με τους όρους που θέσατε. Παρακαλούμε ξαναδοκιμάστε με διαφορετικές λέξεις-κλειδιά. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Λυπούμαστε, αλλά δεν βρέθηκαν αποτελέσματα με τους όρους που θέσατε. Παρακαλούμε ξαναδοκιμάστε με διαφορετικές λέξεις-κλειδιά.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 16:44:59 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • content-none.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation Περιήγηση στα σχόλια Details

Comment navigation

Comment navigation

Περιήγηση στα σχόλια

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 16:43:13 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • comments.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One thought on “%2$s” comments title
  • Μία σκέψη πάνω στο “%2$s”
  • %1$s σκέψεις πάνω στο “%2$s”
Details

Singular: One thought on “%2$s”

Μία σκέψη πάνω στο “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts on “%2$s”

%1$s σκέψεις πάνω στο “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
comments title
Date added:
2015-02-16 16:58:34 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • comments.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Chats Συζητήσεις Details

Chats

Chats

Συζητήσεις

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 16:43:42 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • archive.php:63
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Audios Ηχητικά αρχεία Details

Audios

Audios

Ηχητικά αρχεία

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 17:02:57 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • archive.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Statuses Κατάσταση αναρτήσεων Details

Statuses

Statuses

Κατάσταση αναρτήσεων

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 17:01:37 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • archive.php:57
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quotes Αναφορές Details

Quotes

Quotes

Αναφορές

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 17:02:40 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • archive.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Videos Αρχεία βίντεο Details

Videos

Videos

Αρχεία βίντεο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 17:03:14 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • archive.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Day: %s Ημέρα: %s Details

Day: %s

Day: %s

Ημέρα: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 16:47:07 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • archive.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Oops! That page can’t be found. Ουπς! Αυτή η σελίδα δεν βρέθηκε. Details

Oops! That page can’t be found.

Oops! That page can’t be found.

Ουπς! Αυτή η σελίδα δεν βρέθηκε.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 16:46:51 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search? Φαίνεται πως δεν βρέθηκε τίποτα σε αυτή την τοποθεσία. Ισως να δοκιμάζατε μια αναζήτηση; Details

It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?

It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?

Φαίνεται πως δεν βρέθηκε τίποτα σε αυτή την τοποθεσία. Ισως να δοκιμάζατε μια αναζήτηση;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-16 16:51:55 GMT
Translated by:
christos_gvn (kristos262)
References:
  • 404.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as