Translation of Intergalactic: Russian Glossary

59 / 64 Strings (92 %)

Validators: Igor Zinovyev, Jenia Laszlo, Konstantin Kovshenin, Mark Uraine, and Sergey Biryukov. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (64) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (59)
Prio Original string Translation
Read more %s Читать далее %s Details

Read more %s

Read more %s

Читать далее %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post
Date added:
2015-12-11 09:18:45 GMT
Translated by:
SPA Center Tetris (spatetris)
References:
  • content-home.php:30
  • content-home.php:43
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured 1 Избранное 1 Details

Featured 1

Featured 1

Избранное 1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:37:26 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:68
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured 2 Избранное 2 Details

Featured 2

Featured 2

Избранное 2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:37:26 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:74
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings Заголовки Details

Headings

Headings

Заголовки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:37:26 GMT
Translated by:
ldemeschew
References:
  • inc/wpcom-colors.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags: Метки: Details

Tags:

Tags:

Метки:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-02-07 04:32:42 GMT
References:
  • content-single.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged Отмечено Details

Tagged

Tagged

Отмечено

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-02-07 04:32:42 GMT
Translated by:
Igor (igorgvr)
References:
  • content.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Automattic Automattic Details

Automattic

Automattic

Automattic

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2016-02-09 03:42:46 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/intergalactic/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read More Читать далее Details

Read More

Read More

Читать далее

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-03 03:41:15 GMT
Translated by:
Jenia Laszlo (jenia)
References:
  • content-home.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Результаты поиска: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Результаты поиска: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-20 23:53:16 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted on %s post date Опубликовано %s Details

Posted on %s

Posted on %s

Опубликовано %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post date
Date added:
2015-12-12 07:19:45 GMT
Translated by:
escape (antonserykh)
References:
  • inc/template-tags.php:82
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by %s post author автором %s Details

by %s

by %s

автором %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post author
Date added:
2015-12-12 07:19:53 GMT
Translated by:
escape (antonserykh)
References:
  • inc/template-tags.php:87
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Навигация по записям Details

Post navigation

Post navigation

Навигация по записям

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-20 23:53:15 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> Следующие записи <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Следующие записи <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-20 23:53:13 GMT
Translated by:
Jenia Laszlo (jenia)
References:
  • inc/template-tags.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> Предыдущие записи Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Предыдущие записи

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-20 23:53:12 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts navigation Навигация по записям Details

Posts navigation

Posts navigation

Навигация по записям

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-20 23:53:10 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as