Translation of Intergalactic: Swahili Glossary

14 / 64 Strings (21 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 21% are translated.
1
Filter ↓ Sort ↓ All (64) Untranslated (50) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (14)
Prio Original string Translation
Tags: Tagi: Details

Tags:

Tags:

Tagi:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-02-07 04:32:42 GMT
References:
  • content-single.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s Ukurasa %s Details

Page %s

Page %s

Ukurasa %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-14 08:47:57 GMT
References:
  • inc/extras.php:86
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Kilango-Pembe Details

Sidebar

Sidebar

Kilango-Pembe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:19:49 GMT
References:
  • functions.php:87
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment Maoni 1 Details

1 Comment

1 Comment

Maoni 1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:20:02 GMT
References:
  • content.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment Toa maoni Details

Leave a comment

Leave a comment

Toa maoni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:20:03 GMT
References:
  • content.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-03-06 21:19:55 GMT
References:
  • content-single.php:36
  • content-single.php:39
  • content.php:38
  • content.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Kurasa: Details

Pages:

Pages:

Kurasa:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:19:50 GMT
References:
  • content-page.php:18
  • content-single.php:27
  • content.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Hariri Details

Edit

Edit

Hariri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:19:51 GMT
References:
  • content-home.php:52
  • content-page.php:24
  • content-single.php:48
  • content.php:55
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. Maoni Yamefungwa. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

Maoni Yamefungwa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:19:56 GMT
References:
  • comments.php:57
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives Kumbukumbu Details

Archives

Archives

Kumbukumbu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:19:53 GMT
References:
  • archive.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links Viungo Details

Links

Links

Viungo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:20:01 GMT
References:
  • archive.php:54
  • inc/wpcom-colors.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Images Picha Details

Images

Images

Picha

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:20:01 GMT
References:
  • archive.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Y yearly archives date format Y Details

Y

Y

Y

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
yearly archives date format
Date added:
2017-11-14 08:47:55 GMT
References:
  • archive.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
F Y monthly archives date format F Y Details

F Y

F Y

F Y

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
monthly archives date format
Date added:
2017-11-14 08:47:55 GMT
References:
  • archive.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as