Translation of Journalistic: Chinese (Taiwan) Glossary

47 / 84 Strings (55 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 55% are translated.

Validators: James Tien and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (84) Untranslated (37) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (47)
Prio Original string Translation
Menu Background 選單背景 Details

Menu Background

Menu Background

選單背景

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:28:59 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hover Effect Color 鼠標懸停效果顏色 Details

Hover Effect Color

Hover Effect Color

鼠標懸停效果顏色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:28:59 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
 submit button  Details







You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2016-02-26 23:25:30 GMT
References:
  • searchform.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s 關於 <strong>%s</strong> 的搜尋結果 Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

關於 <strong>%s</strong> 的搜尋結果

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 23:25:29 GMT
References:
  • search.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for: label 搜尋關於: Details

Search for:

Search for:

搜尋關於:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
label
Date added:
2016-02-26 23:25:29 GMT
References:
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search placeholder 搜尋 Details

Search

Search

搜尋

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2016-02-26 23:25:29 GMT
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Lato font: on or off 開啟 Details

on

on

開啟

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Lato font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not
* supported by Lato, translate this to 'off'. Do not translate
* into your own language.
Date added:
2016-02-26 23:25:28 GMT
Translated by:
James Tien (southp)
References:
  • inc/utilities.php:166
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on PT Serif font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
PT Serif font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not
* supported by PT Serif, translate this to 'off'. Do not translate into
your
* own language.
Date added:
2016-02-26 23:25:28 GMT
References:
  • inc/utilities.php:172
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Navigation 導覽 Details

Navigation

Navigation

導覽

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 23:25:28 GMT
References:
  • menu-masthead.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Connect 連結 Details

Connect

Connect

連結

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 23:25:29 GMT
References:
  • menu-social.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Yes Details

Yes

Yes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 23:25:27 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:172
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No Details

No

No

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 23:25:27 GMT
Translated by:
dnowba
References:
  • inc/theme-options.php:176
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home 首頁 Details

Home

Home

首頁

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 23:25:28 GMT
References:
  • inc/utilities.php:127
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Appearance 外觀 Details

Appearance

Appearance

外觀

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 23:25:26 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:143
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Colors 顏色 Details

Colors

Colors

顏色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 23:25:26 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:147
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as