Translation of Karuna: Basque Glossary

38 / 64 Strings (59 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 59% are translated.

Validator: unaizc. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (64) Untranslated (26) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (38)
Prio Original string Translation
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2016-06-28 17:18:10 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • inc/template-tags.php:42
  • inc/template-tags.php:58
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content Edukira joan Details

Skip to content

Skip to content

Edukira joan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-28 17:18:09 GMT
References:
  • header.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Albo-barra Details

Sidebar

Sidebar

Albo-barra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-28 17:18:07 GMT
Translated by:
unaizc
References:
  • functions.php:187
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Badirudi ezin izan dugula bila zabiltzana aurkitu. Erabil ezazu bilaketa mesedez. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Badirudi ezin izan dugula bila zabiltzana aurkitu. Erabil ezazu bilaketa mesedez.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-28 17:18:06 GMT
References:
  • components/post/content-none.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Jarraitu %s irakurtzen <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Jarraitu %s irakurtzen <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post.
Date added:
2017-03-06 19:24:35 GMT
References:
  • components/post/content.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Barkatu, ez dago emaitzik. Saiatu beste gauza bat bilatzen. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Barkatu, ez dago emaitzik. Saiatu beste gauza bat bilatzen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-28 17:18:05 GMT
References:
  • components/post/content-none.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Ez da ezer aurkitu Details

Nothing Found

Nothing Found

Ez da ezer aurkitu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-28 17:18:04 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • components/post/content-none.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Lehenengo bidalketa argitaratzeko prest? <a href="%1$s">Hemen hasi</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Lehenengo bidalketa argitaratzeko prest? <a href="%1$s">Hemen hasi</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-28 17:18:05 GMT
References:
  • components/post/content-none.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Orrialdeak: Details

Pages:

Pages:

Orrialdeak:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-28 17:18:03 GMT
References:
  • components/page/content-page.php:21
  • components/post/content.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Menua Details

Menu

Menu

Menua

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-28 17:18:03 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • components/navigation/navigation-top.php:2
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s %s(e)kin eginda Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

%s(e)kin eginda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-28 17:18:01 GMT
References:
  • components/footer/site-info.php:2
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Txantiloia: %1$s, %2$s-(e)k egina. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Txantiloia: %1$s, %2$s-(e)k egina.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-28 17:18:02 GMT
Translated by:
unaizc
References:
  • components/footer/site-info.php:4
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.org/ https://wordpress.org/ Details

https://wordpress.org/

https://wordpress.org/

https://wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-28 17:18:01 GMT
References:
  • components/footer/site-info.php:2
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Editatu Details

Edit

Edit

Editatu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-28 17:18:00 GMT
References:
  • components/features/testimonials/content-testimonials.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent Posts Azken postak Details

Recent Posts

Recent Posts

Azken postak

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-28 17:17:59 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • components/features/recent-posts/recent-posts.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as