Translation of Karuna: Chinese (Taiwan) Glossary

51 / 64 Strings (79 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 79% are translated.

Validators: James Tien and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (64) Untranslated (13) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (51)
Prio Original string Translation
Green Details

Green

Green

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-08 01:15:45 GMT
References:
  • functions.php:80
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Dark Green 深綠 Details

Dark Green

Dark Green

深綠

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-08 01:15:45 GMT
References:
  • functions.php:85
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
White Details

White

White

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-08 01:15:44 GMT
References:
  • functions.php:65
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purple 紫色 Details

Purple

Purple

紫色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-08 01:15:45 GMT
References:
  • functions.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Light Gray 亮灰色 Details

Light Gray

Light Gray

亮灰色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:11:28 GMT
References:
  • functions.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Black Details

Black

Black

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-08 01:15:44 GMT
References:
  • functions.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options 主題選項 Details

Theme Options

Theme Options

主題選項

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-02 02:55:32 GMT
References:
  • inc/customizer.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%d item
  • %d 個商品
Details

Singular: %d item

Plural: %d items

%d 個商品

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: number of items in the mini cart.
Date added:
2018-01-24 09:06:19 GMT
Translated by:
James Tien (southp)
References:
  • inc/woocommerce.php:291
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View your shopping cart 打開購物車 Details

View your shopping cart

View your shopping cart

打開購物車

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-24 09:06:41 GMT
Translated by:
James Tien (southp)
References:
  • inc/woocommerce.php:289
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Secondary Accent 次要輔色 Details

Secondary Accent

Secondary Accent

次要輔色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:43:15 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:114
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings 標題 Details

Headings

Headings

標題

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:43:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:128
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links 連結 Details

Links

Links

連結

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:43:15 GMT
Translated by:
Ajexsen (ajexsen)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:58
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged 已加上的標籤 Details

Tagged

Tagged

已加上的標籤

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-02-08 04:35:15 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:58
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading %s 繼續閱覽 %s Details

Continue reading %s

Continue reading %s

繼續閱覽 %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post
Date added:
2016-06-29 03:58:41 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • functions.php:329
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured 特色 Details

Featured

Featured

特色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-29 03:58:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as