Translation of Kiore Moana: Kurdish (Sorani)

33 / 142 Strings (23 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 23% are translated.
1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (142) Untranslated (109) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (33)
Prio Original string Translation
Link Color ڕەنگی بەستەر Details

Link Color

Link Color

ڕەنگی بەستەر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:31:11 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search submit button گەڕان Details

Search

Search

گەڕان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2016-12-28 14:23:06 GMT
References:
  • searchform.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Info زانیاری Details

Info

Info

زانیاری

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-28 18:40:23 GMT
References:
  • masthead.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Image URL: لینکی وێنە: Details

Image URL:

Image URL:

لینکی وێنە:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:57:45 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • inc/widgets.php:491
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tumblr Tumblr Details

Tumblr

Tumblr

Tumblr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:57:34 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • inc/widgets.php:247
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
WordPress وۆردپرێس Details

WordPress

WordPress

وۆردپرێس

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:57:31 GMT
References:
  • inc/widgets.php:242
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
LinkedIn LinkedIn Details

LinkedIn

LinkedIn

LinkedIn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:57:28 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • inc/widgets.php:232
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pinterest Pinterest Details

Pinterest

Pinterest

Pinterest

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:57:21 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • inc/widgets.php:182
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Google+ Google+ Details

Google+

Google+

Google+

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:57:09 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • inc/widgets.php:131
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Facebook Facebook Details

Facebook

Facebook

Facebook

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:57:03 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • inc/widgets.php:125
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Twitter Twitter Details

Twitter

Twitter

Twitter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:56:54 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • inc/widgets.php:119
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title: سه‌ردێڕ: Details

Title:

Title:

سه‌ردێڕ:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:56:42 GMT
References:
  • inc/widgets.php:54
  • inc/widgets.php:297
  • inc/widgets.php:486
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options هەڵبژاردنەکانی ڕووکار Details

Theme Options

Theme Options

هەڵبژاردنەکانی ڕووکار

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:56:24 GMT
References:
  • inc/customizer.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reply وەڵامدانەوە Details

Reply

Reply

وەڵامدانەوە

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:56:12 GMT
References:
  • functions.php:290
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. لێدوانەکەت چاوەڕێی چاودێری کردنە. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

لێدوانەکەت چاوەڕێی چاودێری کردنە.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 15:27:56 GMT
References:
  • functions.php:288
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as