Translation of Little Story: Japanese Glossary

91 / 94 Strings (96 %)

Validator: Naoko Takano. More information.

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (94) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a> You have to log in to add a translation. Details

in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a>

in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • image.php:99
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> You have to log in to add a translation. Details

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • image.php:90
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Houses You have to log in to add a translation. Details

Houses

Houses

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/custom-header.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Additional Headings & Sub-menu Navigation 追加見出し・サブメニューナビ Details

Additional Headings & Sub-menu Navigation

Additional Headings & Sub-menu Navigation

追加見出し・サブメニューナビ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:36:07 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:99
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links & Additional Headings リンク・追加見出し Details

Links & Additional Headings

Links & Additional Headings

リンク・追加見出し

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:36:06 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Navigation & Sticky Posts ナビゲーション・上部固定投稿 Details

Navigation & Sticky Posts

Navigation & Sticky Posts

ナビゲーション・上部固定投稿

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:36:06 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings 見出し Details

Headings

Headings

見出し

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:36:06 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2015-01-01 03:24:56 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/little-story/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width, No Sidebar 全幅、サイドバーなし Details

Full Width, No Sidebar

Full Width, No Sidebar

全幅、サイドバーなし

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-24 01:29:54 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/little-story/nosidebar-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A playful, sweet theme with art and illustration by Laura Amiss ローラ・アミスのアートとイラストを散りばめた楽しくかわいらしいテーマ Details

A playful, sweet theme with art and illustration by Laura Amiss

A playful, sweet theme with art and illustration by Laura Amiss

ローラ・アミスのアートとイラストを散りばめた楽しくかわいらしいテーマ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-24 01:30:26 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/little-story/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The website of %1$s %1$s のサイト Details

The website of %1$s

The website of %1$s

%1$s のサイト

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:45:33 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • single.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About %s %s について Details

About %s

About %s

%s について

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:45:28 GMT
References:
  • single.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Meta メタ情報 Details

Meta

Meta

メタ情報

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:45:13 GMT
References:
  • sidebar.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Email email Details

Email

Email

email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:45:04 GMT
References:
  • sidebar.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pinterest Pinterest Details

Pinterest

Pinterest

Pinterest

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:44:59 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • sidebar.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as