Translation of Maisha: Chinese (Taiwan) Glossary

57 / 80 Strings (71 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 71% are translated.

Validators: James Tien and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (80) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (57)
Prio Original string Translation
Social Menu Background and Menu Link Hover 社交選單背景及選單連結色彩變化 Details

Social Menu Background and Menu Link Hover

Social Menu Background and Menu Link Hover

社交選單背景及選單連結色彩變化

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:39:47 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post, Page Title and Footer Background 文章、頁面標題及頁尾背景 Details

Post, Page Title and Footer Background

Post, Page Title and Footer Background

文章、頁面標題及頁尾背景

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:39:47 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grid Page 分格頁面 Details

Grid Page

Grid Page

分格頁面

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2018-01-19 01:24:28 GMT
Translated by:
服杏企業有限公司 (servicetechinc)
Approved by:
James Tien (southp)
References:
  • wp-content/themes/premium/maisha/page-templates/grid-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next post: 下一篇文章: Details

Next post:

Next post:

下一篇文章:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 15:11:30 GMT
References:
  • single.php:41
  • single.php:73
  • single.php:106
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Details

Previous

Previous

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 15:11:30 GMT
References:
  • single.php:43
  • single.php:75
  • single.php:108
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous post: 上一篇文章: Details

Previous post:

Previous post:

上一篇文章:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 15:11:30 GMT
References:
  • single.php:44
  • single.php:76
  • single.php:109
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Page 全寬度頁面 Details

Full Width Page

Full Width Page

全寬度頁面

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-07-30 15:11:31 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/maisha/page-templates/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s 關於 <strong>%s</strong> 的搜尋結果 Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

關於 <strong>%s</strong> 的搜尋結果

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 15:11:29 GMT
References:
  • search.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next 下一個 Details

Next

Next

下一個

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 15:11:30 GMT
Translated by:
gslin
References:
  • single.php:40
  • single.php:72
  • single.php:105
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 則迴響 Details

1 Comment

1 Comment

1 則迴響

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 15:11:28 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:109
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % 則迴響 Details

% Comments

% Comments

% 則迴響

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 15:11:29 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:109
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Format Used before post format. 格式 Details

Format

Format

格式

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted on Used before publish date. 發佈於 Details

Posted on

Posted on

發佈於

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before publish date.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author Used before post author name. 作者 Details

Author

Author

作者

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post author name.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:84
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, Used between list items, there is a space after the comma. , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used between list items, there is a space after the comma.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:90
  • inc/template-tags.php:98
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as