Translation of Marquee: French Glossary

65 / 99 Strings (65 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 65% are translated.

Validators: Cécile, Cécile R.-K., Jeremy Herve, Maxime, Paolo, Sourour Nouhou, Wolforg, duloboe, fxbenard, and xavier. More information.

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (99) Untranslated (34) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (65)
Prio Original string Translation
no-subset Add new subset (latin-ext) no-subset Details

no-subset

no-subset

no-subset

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Add new subset (latin-ext)
Comment:
translators: To add a character subset specific to your language, translate
this to 'latin-ext', 'cyrillic', 'greek', or 'vietnamese'. Do not translate
into your own language.
Date added:
2020-01-24 12:18:18 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • includes/wpcom.php:189
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % commentaires Details

% Comments

% Comments

% commentaires

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:26 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:378
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted In: Posté dans : Details

Posted In:

Posted In:

Posté dans :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:26 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:412
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged: Tagué: Details

Tagged:

Tagged:

Tagué:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:26 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • includes/template-tags.php:413
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Text Le texte complet Details

Full Text

Full Text

Le texte complet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:27 GMT
References:
  • includes/vendor/cedaro-theme/class-cedaro-theme-archive-feature-content.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 commentaire Details

1 Comment

1 Comment

1 commentaire

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:25 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • includes/template-tags.php:377
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer récent Details

Newer

Newer

récent

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:24 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:94
  • includes/template-tags.php:122
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages Pages Details

Pages

Pages

Pages

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:24 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:211
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page Page Details

Page

Page

Page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:24 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:215
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="sep">on</span> %s <span class="sep">le</span> %s Details

<span class="sep">on</span> %s

<span class="sep">on</span> %s

<span class="sep">le</span> %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Publish date
Date added:
2016-02-22 15:23:24 GMT
Translated by:
fragola (xijina)
References:
  • includes/template-tags.php:356
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment Laisser un commentaire Details

Leave a comment

Leave a comment

Laisser un commentaire

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:25 GMT
Translated by:
adminarutoddl
References:
  • includes/template-tags.php:376
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation Navigation dans les commentaires Details

Comment navigation

Comment navigation

Navigation dans les commentaires

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:23 GMT
Translated by:
Ingrid P. (oeilabsolu)
References:
  • includes/template-tags.php:59
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older Comments Commentaires plus anciens Details

Older Comments

Older Comments

Commentaires plus anciens

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:23 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:62
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments Commentaires plus récents Details

Newer Comments

Newer Comments

Commentaires plus récents

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:23 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • includes/template-tags.php:63
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older ancien Details

Older

Older

ancien

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:23 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:93
  • includes/template-tags.php:121
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as