Translation of Marquee: Japanese Glossary

93 / 99 Strings (93 %)

Validator: Naoko Takano. More information.

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (99) Untranslated (6) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (93)
Prio Original string Translation
Date Details

Date

Date

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-18 01:02:26 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • includes/wpcom.php:123
  • includes/wpcom.php:143
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title タイトル Details

Title

Title

タイトル

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-18 01:02:27 GMT
References:
  • includes/wpcom.php:124
  • includes/wpcom.php:144
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page Order ページ順序 Details

Page Order

Page Order

ページ順序

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-18 01:02:25 GMT
References:
  • includes/wpcom.php:122
  • includes/wpcom.php:142
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ubuntu Ubuntu Details

Ubuntu

Ubuntu

Ubuntu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:40:20 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:372
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accent 2 アクセント2 Details

Accent 2

Accent 2

アクセント2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:40:19 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:285
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accent 3 アクセント3 Details

Accent 3

Accent 3

アクセント3

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:40:19 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:303
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Oceanic オーシャニック Details

Oceanic

Oceanic

オーシャニック

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:40:19 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:356
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Light & Red ライト & レッド Details

Light & Red

Light & Red

ライト & レッド

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:40:19 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:364
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link Color リンクの色 Details

Link Color

Link Color

リンクの色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:40:18 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:211
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accent 1 アクセント1 Details

Accent 1

Accent 1

アクセント1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:40:18 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:271
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text Color 文字色 Details

Text Color

Text Color

文字色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:40:18 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:174
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts navigation 投稿ナビゲーション Details

Posts navigation

Posts navigation

投稿ナビゲーション

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-07 03:49:09 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • includes/template-tags.php:123
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://audiotheme.com/ https://audiotheme.com/ Details

https://audiotheme.com/

https://audiotheme.com/

https://audiotheme.com/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2017-03-10 05:39:15 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/marquee/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
AudioTheme AudioTheme Details

AudioTheme

AudioTheme

AudioTheme

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2017-03-10 05:43:34 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/marquee/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Track 前のトラック Details

Previous Track

Previous Track

前のトラック

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:31 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • templates/parts/player.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as