Translation of Marquee: Saraiki Glossary

45 / 99 Strings (45 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 45% are translated.

Validator: Parvez Qadir. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (99) Untranslated (54) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (45)
Prio Original string Translation
Older Comments پراݨے تبصرے Details

Older Comments

Older Comments

پراݨے تبصرے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-08 13:30:03 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • includes/template-tags.php:62
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments نویں نویں تبصرے Details

Newer Comments

Newer Comments

نویں نویں تبصرے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-08 13:35:29 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • includes/template-tags.php:63
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older کجھ پراݨے Details

Older

Older

کجھ پراݨے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-01 14:21:39 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • includes/template-tags.php:93
  • includes/template-tags.php:121
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content چھوڑو تے مواد تے ون٘ڄو Details

Skip to content

Skip to content

چھوڑو تے مواد تے ون٘ڄو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:12:15 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • header.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options تھیم اختیارات Details

Theme Options

Theme Options

تھیم اختیارات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-21 14:22:20 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • includes/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Color پس منظر رنگ Details

Background Color

Background Color

پس منظر رنگ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-12 10:20:54 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:50
  • includes/customizer.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home گھر Details

Home

Home

گھر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-08 05:18:58 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:135
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Repeat دہراؤ Details

Repeat

Repeat

دہراؤ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-23 17:20:24 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:212
  • templates/parts/player.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu بنیادی مینیو Details

Primary Menu

Primary Menu

بنیادی مینیو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:58:38 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:100
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Secondary Menu سیکنڈری مینیو Details

Secondary Menu

Secondary Menu

سیکنڈری مینیو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-18 16:18:58 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:101
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. تبصرے بند ہن۔ Details

Comments are closed.

Comments are closed.

تبصرے بند ہن۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:31:46 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • comments.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search? اینویں لڳدے جو ایں جاہ تے ککھ نی لبھا۔ تھی سڳدے، ڳولݨ دی کوشش کرو؟ Details

It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?

It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?

اینویں لڳدے جو ایں جاہ تے ککھ نی لبھا۔ تھی سڳدے، ڳولݨ دی کوشش کرو؟

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 08:10:54 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • 404.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s Comment
  • %1$s تبصرہ
  • %1$s تبصرے
Details

Singular: %1$s Comment

Plural: %1$s Comments

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%1$s تبصرہ

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$s تبصرے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 11:39:06 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • comments.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
404 Error ٤٠٤ خرابی Details

404 Error

404 Error

٤٠٤ خرابی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 11:39:49 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • 404.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.org/ https://wordpress.org/ Details

https://wordpress.org/

https://wordpress.org/

https://wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-08 13:10:15 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • includes/wpcom.php:285
Priority:
low
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as