Translation of Marquee: Somali Glossary

17 / 99 Strings (17 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 17% are translated.
1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (99) Untranslated (82) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (17)
Prio Original string Translation
Date shukaansi(yeed) Details

Date

Date

shukaansi(yeed)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-18 01:02:26 GMT
References:
  • includes/wpcom.php:123
  • includes/wpcom.php:143
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title Suraab Details

Title

Title

Suraab

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-18 01:02:27 GMT
References:
  • includes/wpcom.php:124
  • includes/wpcom.php:144
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Tifaftir Details

Edit

Edit

Tifaftir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:31 GMT
References:
  • templates/parts/content.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for: label Details

Search for:

Search for:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
label
Date added:
2016-02-22 15:23:29 GMT
References:
  • searchform.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Waxba lama helin Details

Nothing Found

Nothing Found

Waxba lama helin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:29 GMT
References:
  • templates/parts/content-none.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search … placeholder Details

Search …

Search …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2016-02-22 15:23:28 GMT
References:
  • searchform.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % Faallo Details

% Comments

% Comments

% Faallo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:26 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:378
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 Faallo Details

1 Comment

1 Comment

1 Faallo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 10:22:23 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:377
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Cusub Details

Newer

Newer

Cusub

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:24 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:94
  • includes/template-tags.php:122
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages Bogag Details

Pages

Pages

Bogag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:24 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:211
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment Faallo u dhaaf Details

Leave a comment

Leave a comment

Faallo u dhaaf

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:25 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:376
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Khiyaaraadka Naqshadda Details

Theme Options

Theme Options

Khiyaaraadka Naqshadda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:22 GMT
References:
  • includes/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Color Midabka Dibyaalka Details

Background Color

Background Color

Midabka Dibyaalka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:22 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:50
  • includes/customizer.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home Hoy Details

Home

Home

Hoy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:21 GMT
References:
  • functions.php:135
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Mute Shib Details

Mute

Mute

Shib

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:23:21 GMT
References:
  • functions.php:209
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as