Translations of Original 94288 in Matala

Prio Locale Original string Translation
de <strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages. <strong>Zufällige Fotogalerie</strong>: Du kannst wahlweise eine Galerie aus drei zufälligen Bildern unten auf deinen Einzelbild-Seiten anzeigen lassen. Details
German (de)

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Zufällige Fotogalerie</strong>: Du kannst wahlweise eine Galerie aus drei zufälligen Bildern unten auf deinen Einzelbild-Seiten anzeigen lassen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:11 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:73
Priority:
normal
More links:
el-po <strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages. <strong>Συλλογὴ τυχαίων εἰκόνων</strong>: Στὸ κάτω μέρος σελίδων ποὺ ἔχουν ἤδη μιὰ εἰκόνα, μπορεῖτε νὰ ἐμφανίζετε καὶ μιὰ συλλογὴ τριῶν ἀκόμα τυχαίων εἰκόνων. Details
Polytonic Greek (el-po)

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Συλλογὴ τυχαίων εἰκόνων</strong>: Στὸ κάτω μέρος σελίδων ποὺ ἔχουν ἤδη μιὰ εἰκόνα, μπορεῖτε νὰ ἐμφανίζετε καὶ μιὰ συλλογὴ τριῶν ἀκόμα τυχαίων εἰκόνων.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:11 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • inc/theme-options.php:73
Priority:
normal
More links:
es <strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages. <strong>Galería de fotos aleatoria</strong>: Puedes elegir que se muestre una galería con tres imágenes aleatorias al final de tus páginas con solo una imagen. Details
Spanish (es)

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Galería de fotos aleatoria</strong>: Puedes elegir que se muestre una galería con tres imágenes aleatorias al final de tus páginas con solo una imagen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:11 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:73
Priority:
normal
More links:
fa <strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages. <strong>گالری عکس‌های تصادفی</strong>: می‌توانید یک گالری از سه تصویر تصادفی در پایین صفحه‌های تک-تصویرهٔ خود نمایش دهید. Details
Persian (fa)

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>گالری عکس‌های تصادفی</strong>: می‌توانید یک گالری از سه تصویر تصادفی در پایین صفحه‌های تک-تصویرهٔ خود نمایش دهید.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:11 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:73
Priority:
normal
More links:
fr <strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages. <strong>Galerie de Photos Aléatoires</strong>: vous pouvez choisir d'afficher, au bas des pages contenant une seule image, une galerie de trois photos, dispensées aléatoirement. Details
French (fr)

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Galerie de Photos Aléatoires</strong>: vous pouvez choisir d'afficher, au bas des pages contenant une seule image, une galerie de trois photos, dispensées aléatoirement.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:11 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • inc/theme-options.php:73
Priority:
normal
More links:
fr-be <strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages. <strong>Galerie de Photos Aléatoires</strong>: vous pouvez choisir d'afficher, au bas des pages contenant une seule image, une galerie de trois photos, dispensées aléatoirement. Details
French (Belgium) (fr-be)

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Galerie de Photos Aléatoires</strong>: vous pouvez choisir d'afficher, au bas des pages contenant une seule image, une galerie de trois photos, dispensées aléatoirement.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:11 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:73
Priority:
normal
More links:
fr-ca <strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages. <strong>Galerie de Photos Aléatoires</strong>: vous pouvez choisir d’afficher, au bas des pages contenant une seule image, une galerie de trois photos, dispensées aléatoirement. Details
French (Canada) (fr-ca)

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Galerie de Photos Aléatoires</strong>: vous pouvez choisir d’afficher, au bas des pages contenant une seule image, une galerie de trois photos, dispensées aléatoirement.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:11 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:73
Priority:
normal
More links:
he <strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages. <strong>גלריית התמונות האקראית</strong>: ניתן להציג גלריה של שלוש תמונות אקראיות בתחתית דפים בעלי תמונה אחת. Details
Hebrew (he)

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>גלריית התמונות האקראית</strong>: ניתן להציג גלריה של שלוש תמונות אקראיות בתחתית דפים בעלי תמונה אחת.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:11 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:73
Priority:
normal
More links:
it <strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages. <strong>Galleria foto casuali</strong>: puoi scegliere di mostrare una galleria di tre immagini casuali in fondo alle pagine a immagine singola. Details
Italian (it)

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Galleria foto casuali</strong>: puoi scegliere di mostrare una galleria di tre immagini casuali in fondo alle pagine a immagine singola.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:11 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:73
Priority:
normal
More links:
ko <strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages. <strong>랜덤 사진 갤러리</strong>: 단일 이미지 페이지의 하단에 3개의 이미지를 랜덤으로 보여주는 갤러리를 표시할 수 있습니다. Details
Korean (ko)

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>랜덤 사진 갤러리</strong>: 단일 이미지 페이지의 하단에 3개의 이미지를 랜덤으로 보여주는 갤러리를 표시할 수 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:11 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:73
Priority:
normal
More links:
nl <strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages. <strong>Willekeurige fotogalerij</strong>: Je kunt ervoor kiezen om een ​​galerij van drie willekeurige afbeeldingen weer te geven onderaan van uw enkele fotopagina's. Details
Dutch (nl)

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Willekeurige fotogalerij</strong>: Je kunt ervoor kiezen om een ​​galerij van drie willekeurige afbeeldingen weer te geven onderaan van uw enkele fotopagina's.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:11 GMT
Translated by:
Arno (arnoboerman)
References:
  • inc/theme-options.php:73
Priority:
normal
More links:
pt-br <strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages. <strong>Galeria de Fotos Aleatórias</strong>: Você pode escolher para exibir uma galeria de três imagens aleatórias na parte de baixo das suas páginas de imagem única. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Galeria de Fotos Aleatórias</strong>: Você pode escolher para exibir uma galeria de três imagens aleatórias na parte de baixo das suas páginas de imagem única.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:11 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:73
Priority:
normal
More links:
ro <strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages. <strong>Galerie de fotografii aleatoare</strong>: Poți alege să afișezi o galerie de trei imagini aleatoare în partea de jos a paginilor tale imagine singulară. Details
Romanian (ro)

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Galerie de fotografii aleatoare</strong>: Poți alege să afișezi o galerie de trei imagini aleatoare în partea de jos a paginilor tale imagine singulară.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-04 10:23:16 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/theme-options.php:73
Priority:
normal
More links:
sq <strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages. <strong>Galeri Fotosh Kuturu</strong>: Shfaqjen e një galerie me tre foto kuturu mund ta zgjidhni në fund të faqeve “një faqe, një figurë”. Details
Albanian (sq)

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Random Photos Gallery</strong>: You can choose to display a gallery of three random images at the bottom of your single-image pages.

<strong>Galeri Fotosh Kuturu</strong>: Shfaqjen e një galerie me tre foto kuturu mund ta zgjidhni në fund të faqeve “një faqe, një figurë”.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-30 14:38:15 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • inc/theme-options.php:73
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings