Translation of Matala: Czech Glossary

42 / 79 Strings (53 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 53% are translated.

Validator: Pavel Vondra. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (79) Untranslated (37) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (42)
Prio Original string Translation
Tag Archives: %s Archiv štítku: %s Details

Tag Archives: %s

Tag Archives: %s

Archiv štítku: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:41 GMT
References:
  • tag.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Meta Další informace Details

Meta

Meta

Další informace

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:37 GMT
References:
  • sidebar.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives Archiv Details

Archives

Archives

Archiv

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:28 GMT
References:
  • sidebar.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Výsledky vyhledávání pro: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Výsledky vyhledávání pro: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:23 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Not Found Nenalezeno Details

Not Found

Not Found

Nenalezeno

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:20 GMT
References:
  • loop.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save Options Uložit nastavení Details

Save Options

Save Options

Uložit nastavení

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 08:00:30 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
References:
  • inc/theme-options.php:153
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s Theme Options %s Nastavení šablony Details

%s Theme Options

%s Theme Options

%s Nastavení šablony

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-01 14:15:05 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
References:
  • inc/theme-options.php:114
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
For more information: Další informace: Details

For more information:

For more information:

Další informace:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:13 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:77
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Rozšířené možnosti nastavení Details

Theme Options

Theme Options

Rozšířené možnosti nastavení

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:08 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:61
  • inc/theme-options.php:62
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Image Další obrázek Details

Next Image

Next Image

Další obrázek

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:23:25 GMT
References:
  • image.php:114
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Image Předchozí obrázek Details

Previous Image

Previous Image

Předchozí obrázek

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:23:24 GMT
References:
  • image.php:113
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s %s. stránka Details

Page %s

Page %s

%s. stránka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:19:55 GMT
References:
  • functions.php:521
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Komentář čeká na schválení. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Komentář čeká na schválení.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:19:47 GMT
References:
  • functions.php:404
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s v %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s v %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-01 16:19:42 GMT
References:
  • functions.php:395
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Pingback: Details

Pingback:

Pingback:

Pingback:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:19:36 GMT
References:
  • functions.php:372
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as