Translation of Matala: Romanian Glossary

79 / 79 Strings (100 %)

Validators: Adrian Pop, Dan Caragea, Ianis, and Stefan. More information.

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All (79) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Your comment is awaiting moderation. Comentariul tău e în așteptare. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Comentariul tău e în așteptare.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s la %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s la %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-01 16:19:42 GMT
References:
  • functions.php:395
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s on %2$s <span class="says">said:</span> %1$s pe %2$s <span class="says">a spus:</span> Details

%1$s on %2$s <span class="says">said:</span>

%1$s on %2$s <span class="says">said:</span>

%1$s pe %2$s <span class="says">a spus:</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: comment author, 2: date and time
Date added:
2016-12-04 20:20:28 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • functions.php:389
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Pingback: Details

Pingback:

Pingback:

Pingback:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer <span>posts</span> <span class="meta-nav">&rarr;</span> Articole <span>mai noi</span> <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer <span>posts</span> <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer <span>posts</span> <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Articole <span>mai noi</span> <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older <span>posts</span> <span class="meta-nav">&larr;</span> Articole <span>mai vechi</span> Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older <span>posts</span>

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older <span>posts</span>

<span class="meta-nav">&larr;</span> Articole <span>mai vechi</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Navigare articole Details

Post navigation

Post navigation

Navigare articole

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="posted-in">Filed under %1$s</span> <span class="sep">|</span> <span class="posted-in">Din categoria %1$s</span> <span class="sep">|</span> Details

<span class="posted-in">Filed under %1$s</span> <span class="sep">|</span>

<span class="posted-in">Filed under %1$s</span> <span class="sep">|</span>

<span class="posted-in">Din categoria %1$s</span> <span class="sep">|</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="posted-in">Filed under %1$s and tagged %2$s</span> <span class="sep">|</span> <span class="posted-in">Postat în %1$s și etichetat %2$s</span> <span class="sep">|</span> Details

<span class="posted-in">Filed under %1$s and tagged %2$s</span> <span class="sep">|</span>

<span class="posted-in">Filed under %1$s and tagged %2$s</span> <span class="sep">|</span>

<span class="posted-in">Postat în %1$s și etichetat %2$s</span> <span class="sep">|</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s Vezi toate posturile scrise de %s Details

View all posts by %s

View all posts by %s

Vezi toate posturile scrise de %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<div class="posted-on"><span class="sep">Posted on </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a><span class="by-author"> <span class="sep"> by </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span></div> <div class="posted-on"><span class="sep">Publicat pe </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a><span class="by-author"> <span class="sep"> de </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span></div> Details

<div class="posted-on"><span class="sep">Posted on </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a><span class="by-author"> <span class="sep"> by </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span></div>

<div class="posted-on"><span class="sep">Posted on </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a><span class="by-author"> <span class="sep"> by </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span></div>

<div class="posted-on"><span class="sep">Publicat pe </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a><span class="by-author"> <span class="sep"> de </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span></div>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<div class="post-date"><span class="entry-month">%1$s</span><span class="entry-day">%2$s</span></div> <div class="post-date"><span class="entry-month">%1$s</span><span class="entry-day">%2$s</span></div> Details

<div class="post-date"><span class="entry-month">%1$s</span><span class="entry-day">%2$s</span></div>

<div class="post-date"><span class="entry-month">%1$s</span><span class="entry-day">%2$s</span></div>

<div class="post-date"><span class="entry-month">%1$s</span><span class="entry-day">%2$s</span></div>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The second widget area appearing below the main post column. A doua zonă asamblabilă care apare sub coloana articolului principal. Details

The second widget area appearing below the main post column.

The second widget area appearing below the main post column.

A doua zonă asamblabilă care apare sub coloana articolului principal.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Second Supplementary Widget Area A doua zonă asamblabilă suplimentară Details

Second Supplementary Widget Area

Second Supplementary Widget Area

A doua zonă asamblabilă suplimentară

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The first widgt area appearing below the main post column. Prima zonă asamblabilă care apare sub coloana articolului principal. Details

The first widgt area appearing below the main post column.

The first widgt area appearing below the main post column.

Prima zonă asamblabilă care apare sub coloana articolului principal.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as