Translation of Matala: Saraiki Glossary

31 / 79 Strings (39 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 39% are translated.

Validator: Parvez Qadir. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (79) Untranslated (48) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The second widget area appearing below the main post column. You have to log in to add a translation. Details

The second widget area appearing below the main post column.

The second widget area appearing below the main post column.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:247
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Second Supplementary Widget Area You have to log in to add a translation. Details

Second Supplementary Widget Area

Second Supplementary Widget Area

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:245
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The first widgt area appearing below the main post column. You have to log in to add a translation. Details

The first widgt area appearing below the main post column.

The first widgt area appearing below the main post column.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:237
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
First Supplementary Widget Area You have to log in to add a translation. Details

First Supplementary Widget Area

First Supplementary Widget Area

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:235
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The primary widget area. You have to log in to add a translation. Details

The primary widget area.

The primary widget area.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:227
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Default sidebar You have to log in to add a translation. Details

Default sidebar

Default sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:225
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s <span class="meta-nav">&raquo;</span> You have to log in to add a translation. Details

View all posts by %s <span class="meta-nav">&raquo;</span>

View all posts by %s <span class="meta-nav">&raquo;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read the rest of this entry <span class="meta-nav">&rarr;</span> You have to log in to add a translation. Details

Read the rest of this entry <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Read the rest of this entry <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-status.php:28
  • content.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. You have to log in to add a translation. Details

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-gallery.php:59
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer <span>Comments</span> You have to log in to add a translation. Details

Newer <span>Comments</span>

Newer <span>Comments</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • comments.php:39
  • comments.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older <span>Comments</span> You have to log in to add a translation. Details

Older <span>Comments</span>

Older <span>Comments</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • comments.php:38
  • comments.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&raquo; You have to log in to add a translation. Details

&raquo;

&raquo;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • comments.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One response You have to log in to add a translation. Details

Singular: One response

Plural: %1$s responses

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • comments.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This post is password protected. Enter the password to view any comments. You have to log in to add a translation. Details

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • comments.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. You have to log in to add a translation. Details

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • author.php:73
  • search.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as