Translation of Melody: Brazilian Portuguese Glossary

70 / 84 Strings (83 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 83% are translated.

Validators: C. Kitahara, Claudio Sanches, Diana, Edney "InterNey" Souza, and Guga Alves. More information.

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (84) Untranslated (14) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (70)
Prio Original string Translation
Right Direita Details

Right

Right

Direita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-01 14:54:01 GMT
References:
  • inc/customizer.php:60
  • inc/customizer.php:102
  • inc/customizer.php:124
  • inc/customizer.php:126
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Opções do tema Details

Theme Options

Theme Options

Opções do tema

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-01 14:54:00 GMT
References:
  • inc/customizer.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Details

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2015-10-01 14:54:01 GMT
Translated by:
DV (danielvds)
References:
  • inc/customizer.php:29
  • inc/template-tags.php:138
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Menu Details

Menu

Menu

Menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-01 14:53:59 GMT
References:
  • header.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Busca Details

Search

Search

Busca

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-01 14:54:00 GMT
References:
  • header.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
expand child menu expandir submenu Details

expand child menu

expand child menu

expandir submenu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-01 14:53:58 GMT
References:
  • functions.php:146
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
collapse child menu colapsar submenu Details

collapse child menu

collapse child menu

colapsar submenu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-01 14:53:58 GMT
References:
  • functions.php:147
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Muli font: on or off ligado Details

on

on

ligado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Muli font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not
* supported by Open Sans, translate this to 'off'. Do not translate
* into your own language.
Date added:
2015-10-01 14:53:58 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • functions.php:190
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Lora font: on or off ligada Details

on

on

ligada

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Lora font: on or off
Date added:
2015-10-01 14:53:58 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • functions.php:194
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read more %s Leia Mais %s Details

Read more %s

Read more %s

Leia Mais %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-01 14:53:58 GMT
Translated by:
Robyn Dombrowski (robyndombrowski)
References:
  • functions.php:243
  • functions.php:263
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content Ir para conteúdo Details

Skip to content

Skip to content

Ir para conteúdo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-01 14:53:59 GMT
Translated by:
Fabiana Simões (fabianapsimoes)
References:
  • header.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Libre Baskerville font: on or off em Details

on

on

em

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Libre Baskerville font: on or off
Date added:
2016-08-04 13:17:57 GMT
Translated by:
Carina Pilar (carinapilar)
References:
  • functions.php:192
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu Menu Principal Details

Primary Menu

Primary Menu

Menu Principal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-01 14:53:57 GMT
References:
  • functions.php:59
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Lateral Details

Sidebar

Sidebar

Lateral

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-01 14:53:57 GMT
References:
  • functions.php:89
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s Mantido com %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

Mantido com %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-01 14:53:56 GMT
References:
  • footer.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as