Translation of Moka: Kurdish (Sorani)

32 / 143 Strings (22 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 22% are translated.
1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (143) Untranslated (111) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (32)
Prio Original string Translation
Links به‌سته‌ره‌كان Details

Links

Links

به‌سته‌ره‌كان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:47:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings سەردێرەکان Details

Headings

Headings

سەردێرەکان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-12 12:09:57 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archive Page پەڕەی ئەرشیڤ Details

Archive Page

Archive Page

پەڕەی ئەرشیڤ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-10-10 20:36:52 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/moka/page-templates/page-archive.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search submit button گەڕان Details

Search

Search

گەڕان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2016-12-28 14:23:06 GMT
References:
  • search-main.php:12
  • searchform.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Image URL: لینکی وێنە: Details

Image URL:

Image URL:

لینکی وێنە:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 23:21:07 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • inc/widgets.php:607
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title: سه‌ردێڕ: Details

Title:

Title:

سه‌ردێڕ:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 23:20:45 GMT
References:
  • inc/widgets.php:238
  • inc/widgets.php:468
  • inc/widgets.php:602
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tumblr Tumblr Details

Tumblr

Tumblr

Tumblr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 23:20:43 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • inc/widgets.php:188
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
WordPress وۆردپرێس Details

WordPress

WordPress

وۆردپرێس

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 23:20:39 GMT
References:
  • inc/widgets.php:183
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
LinkedIn LinkedIn Details

LinkedIn

LinkedIn

LinkedIn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 23:20:36 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • inc/widgets.php:173
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pinterest Pinterest Details

Pinterest

Pinterest

Pinterest

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 23:20:29 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • inc/widgets.php:123
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Google+ Google+ Details

Google+

Google+

Google+

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 23:20:17 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • inc/widgets.php:72
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Facebook Facebook Details

Facebook

Facebook

Facebook

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 23:20:11 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • inc/widgets.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Twitter Twitter Details

Twitter

Twitter

Twitter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 23:20:02 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • inc/widgets.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
fixed جێگیر Details

fixed

fixed

جێگیر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 23:19:56 GMT
References:
  • inc/customizer.php:59
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
scroll پێچۆکە Details

scroll

scroll

پێچۆکە

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 23:19:54 GMT
References:
  • inc/customizer.php:58
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as