Translation of Monet: Bengali

28 / 69 Strings (40 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 40% are translated.

Validator: mahmud. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (69) Untranslated (41) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (28)
Prio Original string Translation
Links লিঙ্ক Details

Links

Links

লিঙ্ক

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:47:58 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:195
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text লেখা Details

Text

Text

লেখা

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:47:57 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:138
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background ব্যাকগ্রাউন্ড Details

Background

Background

ব্যাকগ্রাউন্ড

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:47:57 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:99
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags: ট্যাগসমূহ : Details

Tags:

Tags:

ট্যাগসমূহ :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-29 03:25:25 GMT
References:
  • inc/post-terms.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories: বিভাগ: Details

Categories:

Categories:

বিভাগ:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-29 03:25:24 GMT
References:
  • inc/post-terms.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options থিমের অপশনসমুহ Details

Theme Options

Theme Options

থিমের অপশনসমুহ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-24 06:45:18 GMT
References:
  • inc/customizer.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home প্রথম পাতা Details

Home

Home

প্রথম পাতা

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-29 03:25:23 GMT
References:
  • header.php:40
  • header.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content এড়িয়ে লেখায় যান Details

Skip to content

Skip to content

এড়িয়ে লেখায় যান

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:06:31 GMT
References:
  • header.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s 1: date, 2: time %1$s সময় %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s সময় %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
1: date, 2: time
Date added:
2015-07-29 03:25:20 GMT
References:
  • functions.php:768
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. আপনার মন্তব্য অনুমোদনের অপেক্ষায় আছে। Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

আপনার মন্তব্য অনুমোদনের অপেক্ষায় আছে।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-29 03:25:21 GMT
References:
  • functions.php:796
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit সম্পাদনা Details

Edit

Edit

সম্পাদনা

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-29 03:25:20 GMT
References:
  • functions.php:726
  • functions.php:773
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % টি মন্তব্য Details

% Comments

% Comments

% টি মন্তব্য

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-29 03:25:18 GMT
References:
  • functions.php:527
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a Comment মন্তব্য করুন Details

Leave a Comment

Leave a Comment

মন্তব্য করুন

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-29 03:25:17 GMT
References:
  • functions.php:527
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s ago %s পূর্বে Details

%s ago

%s ago

%s পূর্বে

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s = Human readable time. eg 2 hours 'ago'
Date added:
2015-06-30 14:48:24 GMT
References:
  • functions.php:385
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Social Links Menu সোশ্যাল লিঙ্কের মেনু Details

Social Links Menu

Social Links Menu

সোশ্যাল লিঙ্কের মেনু

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:06:32 GMT
References:
  • functions.php:136
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as