Translation of Monster: German Glossary

80 / 82 Strings (97 %)

Validators: Alex Kirk, Martin K., Sirin Odrowski, mharzheim, and pollyween. More information.

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All (82) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
← Previous ← Zurück Details

← Previous

← Previous

← Zurück

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:40:52 GMT
References:
  • image.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a> Veröffentlicht <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> in <a href="%3$s" title="Link zu Bild in Originalgröße">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Zurück zu %7$s" rel="gallery">%7$s</a> Details

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a>

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a>

Veröffentlicht <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> in <a href="%3$s" title="Link zu Bild in Originalgröße">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Zurück zu %7$s" rel="gallery">%7$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:40:51 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
References:
  • image.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content Zum Inhalt springen Details

Skip to content

Skip to content

Zum Inhalt springen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:40:46 GMT
References:
  • header.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Menü Details

Menu

Menu

Menü

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:40:41 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
References:
  • header.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Seitenleiste Details

Sidebar

Sidebar

Seitenleiste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:40:37 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
References:
  • functions.php:73
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu Primäres Menü Details

Primary Menu

Primary Menu

Primäres Menü

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:40:32 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
References:
  • functions.php:55
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Theme: %1$s von %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s von %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:40:26 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
References:
  • footer.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s Proudly powered by %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:40:22 GMT
References:
  • footer.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A Semantic Personal Publishing Platform Eine semantische, persönliche Publikationsplattform Details

A Semantic Personal Publishing Platform

A Semantic Personal Publishing Platform

Eine semantische, persönliche Publikationsplattform

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:40:20 GMT
References:
  • footer.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span> Weiterlesen <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Weiterlesen <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:40:15 GMT
References:
  • content.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% % Details

%

%

%

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:40:14 GMT
References:
  • content.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 1 Details

1

1

1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-04 22:58:55 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
References:
  • content.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
0 0 Details

0

0

0

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:40:13 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
References:
  • content.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s %1$s Details

%1$s

%1$s

%1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:40:12 GMT
References:
  • content-single.php:28
  • content.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Bearbeiten Details

Edit

Edit

Bearbeiten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2014-06-01 16:39:59 GMT
References:
  • content-page.php:18
  • content-single.php:36
  • content.php:51
  • image.php:114
  • inc/template-tags.php:78
  • inc/template-tags.php:101
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as