Translation of My Life: Catalan Glossary

65 / 79 Strings (82 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 82% are translated.
12 translations are waiting. As soon as they are approved, 92% will be translated.

Validator: cubells. More information.

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All (79) Untranslated (6) Waiting (12) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Primary Sidebar Presentació de diapositives principal Details

Primary Sidebar

Primary Sidebar

Presentació de diapositives principal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 09:47:42 GMT
References:
  • functions.php:124
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Peu de pàgina Details

Footer

Footer

Peu de pàgina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:48:55 GMT
References:
  • functions.php:97
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Bottom Part Inferior de l'encapçalament Details

Header Bottom

Header Bottom

Part Inferior de l'encapçalament

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:48:54 GMT
References:
  • functions.php:96
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Top Part Superior de l'Encapçalament Details

Header Top

Header Top

Part Superior de l'Encapçalament

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:48:54 GMT
References:
  • functions.php:95
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content Vés al contingut Details

Skip to content

Skip to content

Vés al contingut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:48:49 GMT
References:
  • footer.php:26
  • header.php:31
  • header.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Subsidiary Menu Menu Secundari Details

Subsidiary Menu

Subsidiary Menu

Menu Secundari

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-29 06:58:48 GMT
Translated by:
pasqualsegura
References:
  • footer.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Tema: %1$s de %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Tema: %1$s de %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-13 11:14:09 GMT
Translated by:
Bernat Romaní (bernatromani)
References:
  • footer.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s Gràcies al %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

Gràcies al %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:48:39 GMT
References:
  • footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A Semantic Personal Publishing Platform Una plataforma de publicació personal semàntica Details

A Semantic Personal Publishing Platform

A Semantic Personal Publishing Platform

Una plataforma de publicació personal semàntica

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-29 06:58:33 GMT
Translated by:
pasqualsegura
Approved by:
cubells
References:
  • footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted in %1$s Publicat a %1$s Details

Posted in %1$s

Posted in %1$s

Publicat a %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-21 06:35:22 GMT
Translated by:
cubells
References:
  • content.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span> Continua llegint <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continua llegint <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:48:29 GMT
References:
  • content.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % comentaris Details

% Comments

% Comments

% comentaris

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:48:21 GMT
References:
  • content.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 comentari Details

1 Comment

1 Comment

1 comentari

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-22 07:14:05 GMT
References:
  • content.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment Deixa un comentari Details

Leave a comment

Leave a comment

Deixa un comentari

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:48:13 GMT
References:
  • content.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Aquesta entrada ha esta publicada en %1$s. Afegeix a les adreces d'interès l'<a href="%3$s" title="Enllaç permanent a: %4$s" rel="bookmark">enllaç permanent</a>. Details

This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

Aquesta entrada ha esta publicada en %1$s. Afegeix a les adreces d'interès l'<a href="%3$s" title="Enllaç permanent a: %4$s" rel="bookmark">enllaç permanent</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:48:11 GMT
References:
  • content-single.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as