Translation of My Life: Norwegian Nynorsk

66 / 79 Strings (83 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 83% are translated.

Validator: bjorni. More information.

1 2 3 4 6
Filter ↓ Sort ↓ All (79) Untranslated (12) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Your comment is awaiting moderation. Kommentaren din ventar på å verte moderert. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Kommentaren din ventar på å verte moderert.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:50:05 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:91
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s <span class="says">says:</span> %s <span class="says">seier:</span> Details

%s <span class="says">says:</span>

%s <span class="says">says:</span>

%s <span class="says">seier:</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:50:02 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Tilbakeping: Details

Pingback:

Pingback:

Tilbakeping:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:49:56 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/template-tags.php:78
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> Nyare innlegg <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Nyare innlegg <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:49:52 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/template-tags.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> Eldre innlegg Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Eldre innlegg

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:49:48 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/template-tags.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&rarr; Next post link &rarr; Details

&rarr;

&rarr;

&rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Next post link
Date added:
2014-06-01 16:49:45 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/template-tags.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Previous post link &larr; Details

&larr;

&larr;

&larr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Previous post link
Date added:
2014-06-01 16:49:42 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/template-tags.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Innleggsnavigasjon Details

Post navigation

Post navigation

Innleggsnavigasjon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-24 15:30:32 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/template-tags.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Placement: You have to log in to add a translation. Details

Sidebar Placement:

Sidebar Placement:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Temainnstillingar Details

Theme Options

Theme Options

Temainnstillingar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:49:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Both comments and trackbacks are currently closed. Både kommentarar og tilbakesporingar er for tida avslutta. Details

Both comments and trackbacks are currently closed.

Both comments and trackbacks are currently closed.

Både kommentarar og tilbakesporingar er for tida avslutta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:49:30 GMT
References:
  • image.php:120
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. Tilbakesporingar er avslutta, men du kan <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">skrive ein kommentar</a>. Details

Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>.

Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>.

Tilbakesporingar er avslutta, men du kan <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">skrive ein kommentar</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:49:27 GMT
References:
  • image.php:118
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. Kommentarar er avslutta, men du kan leggje att ei tilbakesporing: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Tilbakesporings-URL</a>. Details

Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

Kommentarar er avslutta, men du kan leggje att ei tilbakesporing: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Tilbakesporings-URL</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:49:24 GMT
References:
  • image.php:116
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Skriv ein kommentar</a> eller legg att ei tilbakesporing: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Tilbakesporings-URL</a>. Details

<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Skriv ein kommentar</a> eller legg att ei tilbakesporing: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Tilbakesporings-URL</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:49:22 GMT
References:
  • image.php:114
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next &rarr; Neste &rarr; Details

Next &rarr;

Next &rarr;

Neste &rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:49:17 GMT
References:
  • image.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as