Translation of Natural: Welsh Glossary

53 / 88 Strings (60 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 60% are translated.

Validator: Rhoslyn Prys. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (88) Untranslated (35) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (53)
Prio Original string Translation
All Y Cyfan Details

All

All

Y Cyfan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-28 01:14:42 GMT
References:
  • content/loop-portfolio.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % Sylw Details

% Comments

% Comments

% Sylw

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-27 01:13:37 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
References:
  • functions.php:440
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 Sylw Details

1 Comment

1 Comment

1 Sylw

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-27 01:13:36 GMT
References:
  • functions.php:440
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a Comment Gadael Sylw Details

Leave a Comment

Leave a Comment

Gadael Sylw

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-27 01:13:34 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
References:
  • functions.php:440
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Slideshow Sioe sleidiau Details

Slideshow

Slideshow

Sioe sleidiau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-08-31 21:39:36 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/natural/template-slideshow.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Go Mynd Details

Go

Go

Mynd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 21:39:35 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • searchform.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Canlyniadau Chwilio am: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Canlyniadau Chwilio am: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 21:39:34 GMT
References:
  • search.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Chwilio Details

Search

Search

Chwilio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 21:39:35 GMT
References:
  • searchform.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Portffolio Details

Portfolio

Portfolio

Portffolio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
#-#-#-#-# natural.pot (Natural 1.0) #-#-#-#-#
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-08-31 21:39:33 GMT
References:
  • includes/customizer.php:234
  • wp-content/themes/premium/natural/archive-jetpack-portfolio.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Montserrat font: on or off ar Details

on

on

ar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Montserrat font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported
by Lora, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
Date added:
2016-08-31 21:39:33 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
References:
  • includes/typefaces.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Merriweather font: on or off ar Details

on

on

ar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Merriweather font: on or off
Date added:
2016-08-31 21:39:33 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
References:
  • includes/typefaces.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Homepage Tudalen Cartref Details

Homepage

Homepage

Tudalen Cartref

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:11:48 GMT
References:
  • includes/customizer.php:164
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Three Columns Tair Colofn Details

Three Columns

Three Columns

Tair Colofn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 21:39:31 GMT
References:
  • includes/customizer.php:91
  • includes/customizer.php:251
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Dewisiadau Themâu Details

Theme Options

Theme Options

Dewisiadau Themâu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 21:39:32 GMT
References:
  • includes/customizer.php:128
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One Column Un Colofn Details

One Column

One Column

Un Colofn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 21:39:30 GMT
References:
  • includes/customizer.php:89
  • includes/customizer.php:249
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as