Translation of Natural: Persian Glossary

71 / 88 Strings (80 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 80% are translated.

Validator: Al. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (88) Untranslated (17) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (71)
Prio Original string Translation
View your shopping cart سبد خرید خود را ببینید Details

View your shopping cart

View your shopping cart

سبد خرید خود را ببینید

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 02:28:58 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • includes/woocommerce-setup.php:244
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Shop Sidebar نوار کناری فروشگاه Details

Shop Sidebar

Shop Sidebar

نوار کناری فروشگاه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-09 04:56:49 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • includes/woocommerce-setup.php:96
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All همه Details

All

All

همه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-28 01:14:42 GMT
References:
  • content/loop-portfolio.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % دیدگاه Details

% Comments

% Comments

% دیدگاه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-27 01:13:37 GMT
References:
  • functions.php:440
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 دیدگاه Details

1 Comment

1 Comment

1 دیدگاه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-27 01:13:36 GMT
References:
  • functions.php:440
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a Comment بیان دیدگاه Details

Leave a Comment

Leave a Comment

بیان دیدگاه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-27 01:13:35 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • functions.php:440
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Three Column سه‌ستونه Details

Three Column

Three Column

سه‌ستونه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-09-01 03:35:00 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/premium/natural/template-three-column.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width پهنای کامل Details

Full Width

Full Width

پهنای کامل

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-08-31 21:39:36 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/premium/natural/template-full.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Slideshow نمایش پرده‌ای Details

Slideshow

Slideshow

نمایش پرده‌ای

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-08-31 21:39:36 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/premium/natural/template-slideshow.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Go برو Details

Go

Go

برو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 21:39:35 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • searchform.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s نتایج جستجو برای: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

نتایج جستجو برای: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 21:39:34 GMT
References:
  • search.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search جستجو Details

Search

Search

جستجو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 21:39:35 GMT
References:
  • searchform.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio نمونه‌کار Details

Portfolio

Portfolio

نمونه‌کار

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
#-#-#-#-# natural.pot (Natural 1.0) #-#-#-#-#
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-08-31 21:39:33 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • includes/customizer.php:234
  • wp-content/themes/premium/natural/archive-jetpack-portfolio.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Column Layout چیدمان ستون نمونه‌کار Details

Portfolio Column Layout

Portfolio Column Layout

چیدمان ستون نمونه‌کار

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 21:39:33 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • includes/customizer.php:246
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Montserrat font: on or off روشن Details

on

on

روشن

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Montserrat font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported
by Lora, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
Date added:
2016-08-31 21:39:33 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • includes/typefaces.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as