Translation of Natural: Italian Glossary

81 / 88 Strings (92 %)

Validators: Antonio, Danilo, Igor Brusetti, and stefmattana. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (88) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (7)
Prio Original string Translation
View your shopping cart You have to log in to add a translation. Details

View your shopping cart

View your shopping cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/woocommerce-setup.php:244
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Shop Sidebar You have to log in to add a translation. Details

Shop Sidebar

Shop Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/woocommerce-setup.php:96
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Roboto Slab font: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Roboto Slab font: on or off
References:
  • includes/typefaces.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Montserrat font: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Montserrat font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported
by Lora, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
References:
  • includes/typefaces.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Column Layout You have to log in to add a translation. Details

Portfolio Column Layout

Portfolio Column Layout

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/customizer.php:246
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s <br/> %2$s <br/> You have to log in to add a translation. Details

%1$s <br/> %2$s <br/>

%1$s <br/> %2$s <br/>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: comment author, 2: date and time
References:
  • functions.php:242
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Please set and save the theme options for the home page within the <a href="%1$s">Customizer</a>. You have to log in to add a translation. Details

Please set and save the theme options for the home page within the <a href="%1$s">Customizer</a>.

Please set and save the theme options for the home page within the <a href="%1$s">Customizer</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content/content-none.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as