Translations < Serbian < Natural

Translation of Natural: Serbian

52 / 88 Strings (59 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 59% are translated.

Validator: Zbog zato.. More information.

← 1 2 3 … 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	All	Сви	Details
All All Сви Сви You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-07-28 01:14:42 GMT References: content/loop-portfolio.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	% Comments	% коментара	Details
% Comments % Comments % коментара % коментара You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-07-27 01:13:37 GMT References: functions.php:440 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	1 Comment	1 коментар	Details
1 Comment 1 Comment 1 коментар 1 коментар You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-07-27 01:13:36 GMT References: functions.php:440 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Leave a Comment	Оставите коментар	Details
Leave a Comment Leave a Comment Оставите коментар Оставите коментар You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-07-27 01:13:35 GMT References: functions.php:440 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Slideshow	Приказ слајдова	Details
Slideshow Slideshow Приказ слајдова Приказ слајдова You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Template Name of the plugin/theme Date added: 2016-08-31 21:39:36 GMT References: wp-content/themes/premium/natural/template-slideshow.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Full Width	Пуна ширина	Details
Full Width Full Width Пуна ширина Пуна ширина You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Template Name of the plugin/theme Date added: 2017-12-14 18:02:50 GMT Translated by: Zbog zato. (zbogzato) References: wp-content/themes/premium/natural/template-full.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales	Comments User stats Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading… Loading…
	Go	Иди	Details
Go Go Иди Иди You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-08-31 21:39:36 GMT References: searchform.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Search Results for: %s	Резултати претраживања за: %s	Details
Search Results for: %s Search Results for: %s Резултати претраживања за: %s Резултати претраживања за: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-08-31 21:39:34 GMT References: search.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Search	Претрага	Details
Search Search Претрага Претрага You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-08-31 21:39:35 GMT References: searchform.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Portfolio	Портфељ	Details
Portfolio Portfolio Портфељ Портфељ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: #-#-#-#-# natural.pot (Natural 1.0) #-#-#-#-# Template Name of the plugin/theme Date added: 2016-11-30 14:44:06 GMT Translated by: Yoav (yoavf) References: includes/customizer.php:234 wp-content/themes/premium/natural/archive-jetpack-portfolio.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales	Comments User stats Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading… Loading…
	Homepage	Почетна страница	Details
Homepage Homepage Почетна страница Почетна страница You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-08-31 21:39:32 GMT References: includes/customizer.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Three Columns	три ступца	Details
Three Columns Three Columns три ступца три ступца You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-08-31 21:39:31 GMT References: includes/customizer.php:91 includes/customizer.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Theme Options	Могућности теме	Details
Theme Options Theme Options Могућности теме Могућности теме You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-08-31 21:39:32 GMT References: includes/customizer.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	One Column	један ступац	Details
One Column One Column један ступац један ступац You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-08-31 21:39:30 GMT References: includes/customizer.php:89 includes/customizer.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Two Columns	два ступца	Details
Two Columns Two Columns два ступца два ступца You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-08-31 21:39:31 GMT References: includes/customizer.php:90 includes/customizer.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 2 3 … 4 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of Natural: Serbian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta