Translation of Newsworthy: Basque

52 / 74 Strings (70 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 70% are translated.

Validator: unaizc. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (74) Untranslated (21) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0) Current Filter (52)
Prio Original string Translation
← Previous post link ← Details

←

←

←

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Previous post link
Date added:
2014-06-01 16:58:18 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Post-etan nabigatu Details

Post navigation

Post navigation

Post-etan nabigatu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:58:13 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • inc/template-tags.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next → Hurrengoa → Details

Next →

Next →

Hurrengoa →

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:58:08 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • image.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
← Previous ← Aurrekoa Details

← Previous

← Previous

← Aurrekoa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:58:05 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • image.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content Joan edukira Details

Skip to content

Skip to content

Joan edukira

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:58:00 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • header.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Menua Details

Menu

Menu

Menua

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:54 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • header.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Albo-barra Details

Sidebar

Sidebar

Albo-barra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:50 GMT
Translated by:
unaizc
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu menu nagusia Details

Primary Menu

Primary Menu

menu nagusia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:44 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • functions.php:57
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Txantiloia: %1$s, %2$s-(e)k egina. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Txantiloia: %1$s, %2$s-(e)k egina.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:38 GMT
Translated by:
unaizc
References:
  • footer.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % Iruzkin Details

% Comments

% Comments

% Iruzkin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:30 GMT
Translated by:
unaizc
References:
  • content.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span> Irakurtzen jarraitu <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Irakurtzen jarraitu <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:21 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • content.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Post hau %1$s atalean publikatu zen. Gogokoetara gehitzeko <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">lotura iraunkorra</a>. Details

This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

Post hau %1$s atalean publikatu zen. Gogokoetara gehitzeko <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">lotura iraunkorra</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:19 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • content-single.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Post hau %1$s atalean eta %2$s laburpen hitzekin publikatua izan da. Gogokoetara gehitzeko <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">lotura iraunkorra</a>. Details

This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

Post hau %1$s atalean eta %2$s laburpen hitzekin publikatua izan da. Gogokoetara gehitzeko <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">lotura iraunkorra</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:18 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • content-single.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Gogokoei gehitzeko <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">lotura iraunkorra</a>. Details

Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

Gogokoei gehitzeko <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">lotura iraunkorra</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:16 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • content-single.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2014-06-01 16:57:10 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • content-single.php:32
  • content.php:41
  • content.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as