Translation of Newsworthy: Romanian Glossary

74 / 74 Strings (100 %)

Validators: Adrian Pop, Dan Caragea, Ianis, and Stefan. More information.

1 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (74) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Quotes Citate Details

Quotes

Quotes

Citate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-08 19:35:22 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • archive.php:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Videos Fişiere video Details

Videos

Videos

Fişiere video

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:55:53 GMT
References:
  • archive.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Images Imagini Details

Images

Images

Imagini

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:55:50 GMT
References:
  • archive.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Asides Laterale Details

Asides

Asides

Laterale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-08 19:35:00 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • archive.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Yearly Archives: %s Arhive Anuale: %s Details

Yearly Archives: %s

Yearly Archives: %s

Arhive Anuale: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:55:43 GMT
References:
  • archive.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Monthly Archives: %s Arhivele lunare: %s Details

Monthly Archives: %s

Monthly Archives: %s

Arhivele lunare: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:55:37 GMT
References:
  • archive.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Daily Archives: %s Arhive zilnice: %s Details

Daily Archives: %s

Daily Archives: %s

Arhive zilnice: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:55:32 GMT
References:
  • archive.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author Archives: %s Arhive pe autori: %s Details

Author Archives: %s

Author Archives: %s

Arhive pe autori: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-08 19:34:41 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • archive.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tag Archives: %s Arhive pe etichete: %s Details

Tag Archives: %s

Tag Archives: %s

Arhive pe etichete: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-08 19:34:25 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • archive.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Category Archives: %s Arhive pe categorii: %s Details

Category Archives: %s

Category Archives: %s

Arhive pe categorii: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-08 19:34:07 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • archive.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Try looking in the monthly archives. %1$s Încearcă să cauți în arhiva lunară. %1$s Details

Try looking in the monthly archives. %1$s

Try looking in the monthly archives. %1$s

Încearcă să cauți în arhiva lunară. %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: smiley
Date added:
2015-07-08 19:32:29 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • 404.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Most Used Categories Cele mai folosite categorii Details

Most Used Categories

Most Used Categories

Cele mai folosite categorii

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:55:16 GMT
Translated by:
Cipri (cheeprey)
References:
  • 404.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? Se pare că nu a fost găsit nimic la această locație. Poate încerci una din legăturile de mai jos sau o căutare? Details

It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?

It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?

Se pare că nu a fost găsit nimic la această locație. Poate încerci una din legăturile de mai jos sau o căutare?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-08 19:31:41 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • 404.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Oops! That page can’t be found. Hopa! Pagina nu a fost găsită. Details

Oops! That page can’t be found.

Oops! That page can’t be found.

Hopa! Pagina nu a fost găsită.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:55:13 GMT
Translated by:
stefangabos
References:
  • 404.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as