Translation of Newsworthy: Uighur Glossary

52 / 74 Strings (70 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 70% are translated.
1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (74) Untranslated (22) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
← Previous ← ئالدىنقى Details

← Previous

← Previous

← ئالدىنقى

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:58:05 GMT
References:
  • image.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%8$s</a>. <span class="meta-prep meta-prep-entry-date">ئېلان قىلىنغان ۋاقتى: </span> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> رازمېرى: <a href="%3$s" title="ئەسلى سۈرەتكە قارىتىلغان ئۇلانما">%4$s &times; %5$s</a> ئالبوم: <a href="%6$s" title="قايتىش: %7$s" rel="gallery">%8$s</a> Details

<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%8$s</a>.

<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%8$s</a>.

<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">ئېلان قىلىنغان ۋاقتى: </span> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> رازمېرى: <a href="%3$s" title="ئەسلى سۈرەتكە قارىتىلغان ئۇلانما">%4$s &times; %5$s</a> ئالبوم: <a href="%6$s" title="قايتىش: %7$s" rel="gallery">%8$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:58:05 GMT
References:
  • image.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content مەزمۇنغا ئاتلاش Details

Skip to content

Skip to content

مەزمۇنغا ئاتلاش

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:59 GMT
References:
  • header.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu تىزىملىك Details

Menu

Menu

تىزىملىك

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:54 GMT
References:
  • header.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Oswald font: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Oswald font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Carrois Gothic, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
References:
  • functions.php:171
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar يانبالداق Details

Sidebar

Sidebar

يانبالداق

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:50 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu ئاساسىي تىزىملىك Details

Primary Menu

Primary Menu

ئاساسىي تىزىملىك

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:44 GMT
References:
  • functions.php:57
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. %1$s ئۇسلۇبى، %2$s تەمىنلىگەن. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

%1$s ئۇسلۇبى، %2$s تەمىنلىگەن.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:38 GMT
References:
  • footer.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % باھا Details

% Comments

% Comments

% باھا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:30 GMT
References:
  • content.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment You have to log in to add a translation. Details

1 Comment

1 Comment

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
0 comments You have to log in to add a translation. Details

0 comments

0 comments

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted in %1$s You have to log in to add a translation. Details

Posted in %1$s

Posted in %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span> داۋامىنى ئوقۇش <span class="meta-nav">&larr;</span> Details

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

داۋامىنى ئوقۇش <span class="meta-nav">&larr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:21 GMT
References:
  • content.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. بۇ يازما %1$s كاتېگورىيىسىگە يوللانغان. <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">مۇقىم ئۇلانمىسىنى</a> خەتكۈشلىۋېلىڭ. Details

This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

بۇ يازما %1$s كاتېگورىيىسىگە يوللانغان. <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">مۇقىم ئۇلانمىسىنى</a> خەتكۈشلىۋېلىڭ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:19 GMT
References:
  • content-single.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. بۇ يازما %1$s كاتېگورىيىسىگە يوللانغان ھەم %2$s دەپ خەتكۈشلەنگەن. <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">مۇقىم ئۇلانمىسىنى</a> خەتكۈشلىۋېلىڭ. Details

This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

بۇ يازما %1$s كاتېگورىيىسىگە يوللانغان ھەم %2$s دەپ خەتكۈشلەنگەن. <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">مۇقىم ئۇلانمىسىنى</a> خەتكۈشلىۋېلىڭ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:57:17 GMT
References:
  • content-single.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as