Translations of Original 228403 in Nikau

Prio Locale Original string Translation
ar Purple and Green أرجواني وأخضر Details
Arabic (ar)

Purple and Green

Purple and Green

أرجواني وأخضر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
de Purple and Green Violett und Grün Details
German (de)

Purple and Green

Purple and Green

Violett und Grün

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
es Purple and Green Lila y verde Details
Spanish (es)

Purple and Green

Purple and Green

Lila y verde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
fi Purple and Green Violetti ja vihreä Details
Finnish (fi)

Purple and Green

Purple and Green

Violetti ja vihreä

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-25 08:57:14 GMT
Translated by:
KERAVAN TAIVAAN ALLA (keravantaivaanalla)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
fr Purple and Green Violet et vert Details
French (fr)

Purple and Green

Purple and Green

Violet et vert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
he Purple and Green סגול וירוק Details
Hebrew (he)

Purple and Green

Purple and Green

סגול וירוק

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
hu Purple and Green Lila és zöld Details
Hungarian (hu)

Purple and Green

Purple and Green

Lila és zöld

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
Translated by:
szemcse
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
id Purple and Green Ungu dan Hijau Details
Indonesian (id)

Purple and Green

Purple and Green

Ungu dan Hijau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
it Purple and Green Viola e Verde Details
Italian (it)

Purple and Green

Purple and Green

Viola e Verde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
ja Purple and Green パープルとグリーン Details
Japanese (ja)

Purple and Green

Purple and Green

パープルとグリーン

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
ko Purple and Green 보라색 및 초록색 Details
Korean (ko)

Purple and Green

Purple and Green

보라색 및 초록색

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
lt Purple and Green Violetinė ir žalia Details
Lithuanian (lt)

Purple and Green

Purple and Green

Violetinė ir žalia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-02 21:10:10 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
nl Purple and Green Paars en groen Details
Dutch (nl)

Purple and Green

Purple and Green

Paars en groen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
no Purple and Green Lilla og Grønn Details
Norwegian (bokmål) (no)

Purple and Green

Purple and Green

Lilla og Grønn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-14 17:20:41 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
pl Purple and Green Fioletowy i Zielony Details
Polish (pl)

Purple and Green

Purple and Green

Fioletowy i Zielony

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
pt Purple and Green Roxo e Verde Details
Portuguese (pt)

Purple and Green

Purple and Green

Roxo e Verde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-19 15:11:02 GMT
Translated by:
Daniel Morgado (danielmorgadopanorama)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
pt-br Purple and Green Vermelho e verde Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Purple and Green

Purple and Green

Vermelho e verde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
ro Purple and Green Purpuriu și verde Details
Romanian (ro)

Purple and Green

Purple and Green

Purpuriu și verde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
ru Purple and Green Фиолетово-зелёный Details
Russian (ru)

Purple and Green

Purple and Green

Фиолетово-зелёный

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
sq Purple and Green E purpur dhe E gjelbër Details
Albanian (sq)

Purple and Green

Purple and Green

E purpur dhe E gjelbër

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
sv Purple and Green Lila och grön Details
Swedish (sv)

Purple and Green

Purple and Green

Lila och grön

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
tr Purple and Green Mor ve Yeşil Details
Turkish (tr)

Purple and Green

Purple and Green

Mor ve Yeşil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
zh-cn Purple and Green 紫色与绿色 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Purple and Green

Purple and Green

紫色与绿色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
zh-tw Purple and Green 紫與綠 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Purple and Green

Purple and Green

紫與綠

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:51:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings