Translation of Nikau: Sinhala Glossary

46 / 112 Strings (41 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 41% are translated.

Validator: චෙවිඳු. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (112) Untranslated (66) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Nikau is a flexible, responsive magazine theme with a modern, bold and beautiful design. You can use the theme to build a unique blog page, showcasing different categories of posts in multiple custom sections. The blog page also contains a prominent 'About' section for you to share information about your site. Customize Nikau further by adding a header image, post slider, a custom menu, or applying one of the theme's custom color palettes. You have to log in to add a translation. Details

Nikau is a flexible, responsive magazine theme with a modern, bold and beautiful design. You can use the theme to build a unique blog page, showcasing different categories of posts in multiple custom sections. The blog page also contains a prominent 'About' section for you to share information about your site. Customize Nikau further by adding a header image, post slider, a custom menu, or applying one of the theme's custom color palettes.

Nikau is a flexible, responsive magazine theme with a modern, bold and beautiful design. You can use the theme to build a unique blog page, showcasing different categories of posts in multiple custom sections. The blog page also contains a prominent 'About' section for you to share information about your site. Customize Nikau further by adding a header image, post slider, a custom menu, or applying one of the theme's custom color palettes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/nikau/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blue and Yellow You have to log in to add a translation. Details

Blue and Yellow

Blue and Yellow

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:380
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purple and Green You have to log in to add a translation. Details

Purple and Green

Purple and Green

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:374
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Brown and Orange You have to log in to add a translation. Details

Brown and Orange

Brown and Orange

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:368
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
White and Red You have to log in to add a translation. Details

White and Red

White and Red

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:362
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
White and Blue You have to log in to add a translation. Details

White and Blue

White and Blue

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:356
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grey, White, and Green You have to log in to add a translation. Details

Grey, White, and Green

Grey, White, and Green

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:350
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Page You have to log in to add a translation. Details

Full Width Page

Full Width Page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/nikau/page-templates/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Follow Us You have to log in to add a translation. Details

Follow Us

Follow Us

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/front-section-two.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
See all posts You have to log in to add a translation. Details

See all posts

See all posts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/front-section-four.php:27
  • template-parts/front-section-one.php:26
  • template-parts/front-section-three.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments % You have to log in to add a translation. Details

Comments %

Comments %

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/content-single.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment 1 You have to log in to add a translation. Details

Comment 1

Comment 1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/content-single.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments 0 You have to log in to add a translation. Details

Comments 0

Comments 0

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/content-single.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Number of comments You have to log in to add a translation. Details

Number of comments

Number of comments

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/content-frontpost-big.php:38
  • template-parts/content.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
More Info You have to log in to add a translation. Details

More Info

More Info

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • sidebar-offcanvas.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as