Translations of Original 95221 in Nishita

Prio Locale Original string Translation
de <strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content. <strong>Leicht:</strong> Ein minimales Design, das die knackige Präsentation von Fotos und Inhalten möglich macht. Details
German (de)

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Leicht:</strong> Ein minimales Design, das die knackige Präsentation von Fotos und Inhalten möglich macht.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:05:10 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:90
Priority:
normal
More links:
el-po <strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content. <strong>Ἀνοικτό:</strong> Ἕνας λιτὸς σχεδιασμὸς ποὺ ἐπιρέπει τὴν διακριτὴ παρουσίαση φωτογραφιῶν καὶ κειμένων. Details
Polytonic Greek (el-po)

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Ἀνοικτό:</strong> Ἕνας λιτὸς σχεδιασμὸς ποὺ ἐπιρέπει τὴν διακριτὴ παρουσίαση φωτογραφιῶν καὶ κειμένων.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:05:10 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • inc/theme-options.php:90
Priority:
normal
More links:
es <strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content. <strong>Ligero:</strong> Un diseño minimalista que permite la presentación nítida de fotografías y contenidos. Details
Spanish (es)

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Ligero:</strong> Un diseño minimalista que permite la presentación nítida de fotografías y contenidos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:05:10 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:90
Priority:
normal
More links:
fa <strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content. <strong>روشن:</strong> طراحی مینیمال که هم برای نمایش مطالب مناسب است و هم برای عکس‌ها. Details
Persian (fa)

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>روشن:</strong> طراحی مینیمال که هم برای نمایش مطالب مناسب است و هم برای عکس‌ها.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 01:19:25 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/theme-options.php:90
Priority:
normal
More links:
fr <strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content. <strong>Light :</strong> Un design minimaliste qui permet une présentation nette pour des photos et du contenu. Details
French (fr)

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light :</strong> Un design minimaliste qui permet une présentation nette pour des photos et du contenu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:05:10 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:90
Priority:
normal
More links:
fr-ca <strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content. <strong>Light :</strong> Un design minimaliste qui permet une présentation nette pour des photos et du contenu. Details
French (Canada) (fr-ca)

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light :</strong> Un design minimaliste qui permet une présentation nette pour des photos et du contenu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:05:10 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:90
Priority:
normal
More links:
he <strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content. <strong>קל:</strong> עיצוב מינימלי שמאשר תצוגה חדשה של תמונות ותוכן. Details
Hebrew (he)

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>קל:</strong> עיצוב מינימלי שמאשר תצוגה חדשה של תמונות ותוכן.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:05:10 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:90
Priority:
normal
More links:
it <strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content. <strong>Light:</strong> un design minimale che presenta in modo chiaro e nitido sia le fotografie sia i contenuti. Details
Italian (it)

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light:</strong> un design minimale che presenta in modo chiaro e nitido sia le fotografie sia i contenuti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:05:10 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:90
Priority:
normal
More links:
ja <strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content. <strong>ライト:</strong> 写真やコンテンツをはっきりと見せることができるミニマルデザイン。 Details
Japanese (ja)

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>ライト:</strong> 写真やコンテンツをはっきりと見せることができるミニマルデザイン。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-22 07:01:41 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/theme-options.php:90
Priority:
normal
More links:
ko <strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content. <strong>라이트:</strong> 사진과 컨텐츠를 깔끔하게 보여주는 단순한 디자인. Details
Korean (ko)

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>라이트:</strong> 사진과 컨텐츠를 깔끔하게 보여주는 단순한 디자인.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:05:10 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:90
Priority:
normal
More links:
lt <strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content. <strong>Šviesus:</strong> Minimalaus stiliaus dizainas, kuris puikiai tinka tiek nuotraukoms, tiek tekstiniam turiniui. Details
Lithuanian (lt)

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Šviesus:</strong> Minimalaus stiliaus dizainas, kuris puikiai tinka tiek nuotraukoms, tiek tekstiniam turiniui.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-27 21:57:43 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • inc/theme-options.php:90
Priority:
normal
More links:
nl <strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content. <strong>Licht:</strong> Een minimalistisch ontwerp dat zorgt voor de scherpe presentatie van zowel fotografie en inhoud. Details
Dutch (nl)

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Licht:</strong> Een minimalistisch ontwerp dat zorgt voor de scherpe presentatie van zowel fotografie en inhoud.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:05:10 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:90
Priority:
normal
More links:
pt-br <strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content. <strong>Claro:</strong> Um design mínimo que permite apresentação fresca de fotografia e conteúdo. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Claro:</strong> Um design mínimo que permite apresentação fresca de fotografia e conteúdo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:05:10 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:90
Priority:
normal
More links:
ro <strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content. <strong>Luminoasă:</strong> Un design minimal care permite prezentarea clară atât a fotografiei cât și a conținutului. Details
Romanian (ro)

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Luminoasă:</strong> Un design minimal care permite prezentarea clară atât a fotografiei cât și a conținutului.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-03 12:51:47 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/theme-options.php:90
Priority:
normal
More links:
sq <strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content. <strong>E çelët:</strong> Një skemë minimale që lejon paraqitje të kristaltë si të fotove, ashtu edhe të lëndës. Details
Albanian (sq)

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>Light:</strong> A minimal design that allows for the crisp presentation of both photography and content.

<strong>E çelët:</strong> Një skemë minimale që lejon paraqitje të kristaltë si të fotove, ashtu edhe të lëndës.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-16 17:50:47 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:90
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings