Translation of Nishita: Kirghiz

24 / 61 Strings (39 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 39% are translated.
1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (61) Untranslated (37) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (24)
Prio Original string Translation
Header Text Аталыш тексти Details

Header Text

Header Text

Аталыш тексти

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:05:21 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. Кечириңиз, сиздин сурооңуз боюнча эчтеке табылган жок. Башка ачкыч сөздөрү менен кайта аракет кылып көрүңүз. Details

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

Кечириңиз, сиздин сурооңуз боюнча эчтеке табылган жок. Башка ачкыч сөздөрү менен кайта аракет кылып көрүңүз.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:05:30 GMT
References:
  • search.php:78
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Эчтеке табылган жок Details

Nothing Found

Nothing Found

Эчтеке табылган жок

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:05:23 GMT
References:
  • search.php:73
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Издөө жыйынтыктары: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Издөө жыйынтыктары: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:05:16 GMT
References:
  • search.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Color Scheme Түс схемасы Details

Color Scheme

Color Scheme

Түс схемасы

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:05:12 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:165
  • inc/theme-options.php:167
  • inc/theme-options.php:189
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Теманын ырастоолору Details

Theme Options

Theme Options

Теманын ырастоолору

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:05:05 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:73
  • inc/theme-options.php:74
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s %s бет Details

Page %s

Page %s

%s бет

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:04:56 GMT
References:
  • functions.php:348
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reply <span>&darr;</span> Жооп берүү <span>&darr;</span> Details

Reply <span>&darr;</span>

Reply <span>&darr;</span>

Жооп берүү <span>&darr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:04:55 GMT
References:
  • functions.php:214
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Сиздин комментарийиңиз текшерүүнү күтүүдө. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Сиздин комментарийиңиз текшерүүнү күтүүдө.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:04:46 GMT
References:
  • functions.php:205
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s (%2$s) Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s (%2$s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-01 17:04:40 GMT
References:
  • functions.php:196
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Оңдоо Details

Edit

Edit

Оңдоо

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:04:27 GMT
References:
  • functions.php:173
  • functions.php:201
  • page.php:30
  • single.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Кабарландыруу: Details

Pingback:

Pingback:

Кабарландыруу:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:04:21 GMT
References:
  • functions.php:173
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu Негизги меню Details

Primary Menu

Primary Menu

Негизги меню

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:04:12 GMT
References:
  • functions.php:72
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment Комментарий кошуу Details

Leave a comment

Leave a comment

Комментарий кошуу

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:03:57 GMT
References:
  • content.php:27
  • search.php:54
  • single.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags: Белгилер: Details

Tags:

Tags:

Белгилер:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:03:55 GMT
References:
  • content.php:16
  • search.php:43
  • single.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as