Translation of Notebook: Norwegian Nynorsk

34 / 50 Strings (68 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 68% are translated.

Validator: bjorni. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (50) Untranslated (16) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (34)
Prio Original string Translation
One comment ein kommentar Details

One comment

One comment

ein kommentar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-05 01:11:19 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • comments.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s comment
  • %s innspel
  • %s innspel
Details

Singular: %s comment

%s innspel

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s comments

%s innspel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a placeholder that will be replaced by a variable passed
as an argument.
Date added:
2017-07-05 01:11:19 GMT
References:
  • comments.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Homepage Heimeside Details

Homepage

Homepage

Heimeside

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-04-26 20:53:33 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/notebook/templates/home-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent Siste Details

Recent

Recent

Siste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-26 20:53:31 GMT
References:
  • templates/home-page.php:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all Vis alle Details

View all

View all

Vis alle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-26 20:53:32 GMT
References:
  • templates/home-page.php:69
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Søkjeresultat for: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Søkjeresultat for: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-26 20:53:31 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
By av Details

By

By

av

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-26 20:53:30 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:209
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s Vis alle innlegg av %s Details

View all posts by %s

View all posts by %s

Vis alle innlegg av %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-26 20:53:29 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/template-tags.php:211
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s post date %s Details

%s

%s

%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post date
Date added:
2017-04-26 20:53:27 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/template-tags.php:195
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer nyare Details

Newer

Newer

nyare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-26 20:53:24 GMT
References:
  • archive.php:33
  • index.php:30
  • search.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Innleggsnavigasjon Details

Post navigation

Post navigation

Innleggsnavigasjon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-26 20:53:25 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/template-tags.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older Eldre Details

Older

Older

Eldre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-26 20:53:24 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • archive.php:32
  • index.php:29
  • search.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Close Lat att Details

Close

Close

Lat att

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-26 20:53:23 GMT
References:
  • header.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home Heim Details

Home

Home

Heim

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-26 20:53:22 GMT
References:
  • header.php:30
  • header.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Meny Details

Menu

Menu

Meny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-26 20:53:21 GMT
References:
  • header.php:26
  • header.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as