Translations of Original 143349 in Nowell
- Status of original: +active
- Translations: 10x current 1x waiting 101x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-12-18 16:55:49
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
af | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Afrikaans (af)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
am | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Amharic (am)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ar | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Arabic (ar)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
as | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Assamese (as)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ast | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Asturian (ast)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
az | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Azerbaijani (az)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bal | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Catalan (Balear) (bal)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bel | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Belarusian (bel)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bg | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Bulgarian (bg)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bn | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Bengali (bn)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bo | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tibetan (bo)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
br | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Breton (br)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bs | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Bosnian (bs)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ca | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Catalan (ca)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ckb | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kurdish (Sorani) (ckb)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cs | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Czech (cs)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cv | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chuvash (cv)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cy | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Welsh (cy)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
da | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Danish (da)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
German (de)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Greek (el)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el-po | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Polytonic Greek (el-po)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
en-gb | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
English (UK) (en-gb)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eo | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Esperanto (eo)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | Ready to create your first menu? | ¿Listo para crear tu primer menú? | Details | ||
Spanish (es)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? ¿Listo para crear tu primer menú? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-cl | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Spanish (Chile) (es-cl)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-pr | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
et | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Estonian (et)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eu | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Basque (eu)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fa | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Persian (fa)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fi | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Finnish (fi)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fo | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Faroese (fo)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | Ready to create your first menu? | Prêt à créer votre premier menu ? | Details | ||
French (fr)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? Prêt à créer votre premier menu ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-be | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
French (Belgium) (fr-be)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ca | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
French (Canada) (fr-ca)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ch | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
French (Switzerland) (fr-ch)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Irish (ga)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gd | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Scottish Gaelic (gd)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gl | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Galician (gl)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gu | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Gujarati (gu)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Hebrew (he)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hi | Ready to create your first menu? | आपकी पहली मेनू बनाने के लिए तैयार हैं? | Details | ||
Hindi (hi)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? आपकी पहली मेनू बनाने के लिए तैयार हैं? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hr | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Croatian (hr)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hu | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Hungarian (hu)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hy | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Armenian (hy)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
id | Ready to create your first menu? | Siap membuat menu pertama Anda? | Details | ||
Indonesian (id)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? Siap membuat menu pertama Anda? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
is | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Icelandic (is)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Italian (it)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | Ready to create your first menu? | 最初のメニューを作成する準備ができましたか ? | Details | ||
Japanese (ja)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? 最初のメニューを作成する準備ができましたか ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ka | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Georgian (ka)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kir | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kirghiz (kir)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kk | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kazakh (kk)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
km | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Khmer (km)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kmr | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kn | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kannada (kn)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Korean (ko)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lo | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Lao (lo)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lt | Ready to create your first menu? | Pasiruošę sukurti savo pirmajį meniu? | Details | ||
Lithuanian (lt)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? Pasiruošę sukurti savo pirmajį meniu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lv | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Latvian (lv)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
me | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Montenegrin (me)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mhr | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mari (Meadow) (mhr)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mk | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Macedonian (mk)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ml | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Malayalam (ml)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mn | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mongolian (mn)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mr | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Marathi (mr)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mrj | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mari (Hill) (mrj)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ms | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Malay (ms)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mwl | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mirandese (mwl)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mya | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Burmese (mya)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ne | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Nepali (ne)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | Ready to create your first menu? | Klaar om je eerste menu te creëren? | Details | ||
Dutch (nl)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? Klaar om je eerste menu te creëren? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nn | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Norwegian Nynorsk (nn)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
no | Ready to create your first menu? | Er du klar til å lage din første meny? | Details | ||
Norwegian (bokmål) (no)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? Er du klar til å lage din første meny? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
oci | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Occitan (oci)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pa | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Punjabi (pa)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pl | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Polish (pl)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ps | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Pashto (ps)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Portuguese (pt)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | Ready to create your first menu? | Gata să-ți creezi primul meniu? | Details | ||
Romanian (ro)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? Gata să-ți creezi primul meniu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ru | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Russian (ru)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
rue | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Rusyn (rue)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
rup | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Aromanian (rup)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sah | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sakha (sah)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
si | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sinhala (si)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sk | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Slovak (sk)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
skr | Ready to create your first menu? | بھلا تہاݙا پہلا مینیو تخلیق تھیوݨ کیتے تیار ہے؟ | Details | ||
Saraiki (skr)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? بھلا تہاݙا پہلا مینیو تخلیق تھیوݨ کیتے تیار ہے؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sl | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Slovenian (sl)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
snd | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sindhi (snd)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Albanian (sq)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sr | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Serbian (sr)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
su | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sundanese (su)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | Ready to create your first menu? | Klar för att skapa din första meny? | Details | ||
Swedish (sv)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? Klar för att skapa din första meny? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sw | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Swahili (sw)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ta | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tamil (ta)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
te | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Telugu (te)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
th | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Thai (th)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tir | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tigrinya (tir)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tl | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tagalog (tl)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tlh | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Klingon (tlh)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Turkish (tr)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ug | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Uighur (ug)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uk | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Ukrainian (uk)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ur | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Urdu (ur)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
vi | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Vietnamese (vi)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
yi | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Yiddish (yi)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
yor | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Yorùbá (yor)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chinese (zh)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-cn | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chinese (China) (zh-cn)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-hk | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-sg | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chinese (Singapore) (zh-sg)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-tw | Ready to create your first menu? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Ready to create your first menu? Ready to create your first menu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|