Translation of Nowell: German Glossary

52 / 69 Strings (75 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 75% are translated.

Validators: Alex Kirk, Martin K., Sirin Odrowski, mharzheim, and pollyween. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (69) Untranslated (17) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (52)
Prio Original string Translation
Categories Kategorien Details

Categories

Categories

Kategorien

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-20 00:33:18 GMT
Translated by:
lisalli
References:
  • templates/parts/entry-meta.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags Schlagwörter Details

Tags

Tags

Schlagwörter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2018-03-20 00:33:18 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • templates/parts/entry-meta.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links Links Details

Links

Links

Links

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:52:09 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by post author von Details

by

by

von

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post author
Date added:
2018-01-11 12:06:36 GMT
Translated by:
Admin (igadministrator)
Approved by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • includes/template-tags.php:270
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Theme-Optionen Details

Theme Options

Theme Options

Theme-Optionen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-26 03:25:45 GMT
References:
  • includes/customizer.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Page Vorherige Seite Details

Previous Page

Previous Page

Vorherige Seite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-07 03:23:56 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:190
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments Neuere Kommentare Details

Newer Comments

Newer Comments

Neuere Kommentare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-07 03:23:55 GMT
Translated by:
Willi (wunderwetter)
References:
  • includes/template-tags.php:96
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older Comments Ältere Kommentare Details

Older Comments

Older Comments

Ältere Kommentare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-07 03:23:54 GMT
Translated by:
Willi (wunderwetter)
References:
  • includes/template-tags.php:92
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next page Nächste Seite Details

Next page

Next page

Nächste Seite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-07 03:23:53 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:68
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous page Vorherige Seite Details

Previous page

Previous page

Vorherige Seite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-07 03:23:52 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Content Sidebar Inhalt Seitenleiste Details

Content Sidebar

Content Sidebar

Inhalt Seitenleiste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-07 03:23:51 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • functions.php:156
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Sidebar Allgemeine Sidebar Details

Main Sidebar

Main Sidebar

Allgemeine Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-07 03:23:49 GMT
References:
  • functions.php:146
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Volle Breite Details

Full Width

Full Width

Volle Breite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-12-18 16:56:05 GMT
Translated by:
Justin (kovu007)
References:
  • wp-content/themes/premium/nowell/templates/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Bearbeiten Details

Edit

Edit

Bearbeiten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-18 16:56:04 GMT
Translated by:
lisalli
References:
  • templates/parts/hero-featured-content.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % Kommentare Details

% Comments

% Comments

% Kommentare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-18 16:56:03 GMT
References:
  • templates/parts/entry-meta.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as