Translation of Nowell: Brazilian Portuguese Glossary

56 / 70 Strings (80 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 80% are translated.

Validators: C. Kitahara, Claudio Sanches, Diana, Edney "InterNey" Souza, and Guga Alves. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (70) Untranslated (14) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (56)
Prio Original string Translation
Latest Posts Posts mais recentes Details

Latest Posts

Latest Posts

Posts mais recentes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-18 16:55:42 GMT
Translated by:
Cristiano (criscm)
References:
  • home.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Menu Details

Menu

Menu

Menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-18 16:55:41 GMT
References:
  • header.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Open Sans font: on or off em Details

on

on

em

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Open Sans font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not
supported, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
Date added:
2014-12-18 16:55:41 GMT
References:
  • functions.php:286
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Prev Anterior Details

Prev

Prev

Anterior

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-18 16:55:39 GMT
References:
  • functions.php:211
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Avançar Details

Next

Next

Avançar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-18 16:55:40 GMT
References:
  • functions.php:212
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu Menu Principal Details

Primary Menu

Primary Menu

Menu Principal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-18 16:55:36 GMT
References:
  • functions.php:126
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Social Links Menu Menu de links sociais Details

Social Links Menu

Social Links Menu

Menu de links sociais

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-18 16:55:36 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. Os comentários estão desativados. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

Os comentários estão desativados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-18 16:55:35 GMT
References:
  • comments.php:68
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation Navegação de Comentários Details

Comment navigation

Comment navigation

Navegação de Comentários

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-18 16:55:34 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:111
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s Comment
  • %1$s comentário
  • %1$s comentários
Details

Singular: %1$s Comment

Plural: %1$s Comments

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%1$s comentário

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$s comentários

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: number of comments
Date added:
2014-12-18 16:55:31 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • comments.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a Comment Deixe um comentário Details

Leave a Comment

Leave a Comment

Deixe um comentário

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-18 16:55:32 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • comments.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as