Translation of Nurture: Romanian Glossary

90 / 90 Strings (100 %)

Validators: Adrian Pop, Dan Caragea, Ianis, and Stefan. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (90) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
<span class="post-meta">Post: <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a></span> <span class="post-meta">Articol: <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a></span> Details

<span class="post-meta">Post: <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a></span>

<span class="post-meta">Post: <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a></span>

<span class="post-meta">Articol: <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-24 17:12:30 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/template-tags.php:251
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="size-meta">Size: <a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a></span> <span class="size-meta">Dimensiune: <a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a></span> Details

<span class="size-meta">Size: <a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a></span>

<span class="size-meta">Size: <a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a></span>

<span class="size-meta">Dimensiune: <a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-24 17:12:47 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/template-tags.php:249
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It's a Boy! Este un băiat! Details

It's a Boy!

It's a Boy!

Este un băiat!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:52:41 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:388
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It's a Girl! Este o fată! Details

It's a Girl!

It's a Girl!

Este o fată!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:52:40 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:380
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Bright Strălucitor Details

Bright

Bright

Strălucitor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:52:40 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:372
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text Text Details

Text

Text

Text

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:52:40 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:280
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tertiary Terțiar Details

Tertiary

Tertiary

Terțiar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:52:39 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:268
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Secondary Secundar Details

Secondary

Secondary

Secundar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:52:39 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:213
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Principal Details

Primary

Primary

Principal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:52:39 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:129
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2015-07-08 19:19:07 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • wp-content/themes/premium/nurture/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A parenting theme for mommy and daddy O temă de părinți pentru mămici și tătici Details

A parenting theme for mommy and daddy

A parenting theme for mommy and daddy

O temă de părinți pentru mămici și tătici

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-11-28 00:13:51 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/premium/nurture/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search submit button Căutare Details

Search

Search

Căutare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2015-07-08 19:18:37 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • searchform.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search &hellip; placeholder Căutare &hellip; Details

Search &hellip;

Search &hellip;

Căutare &hellip;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2015-07-08 20:01:53 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for: label Caută după: Details

Search for:

Search for:

Caută după:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
label
Date added:
2016-11-28 23:49:41 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • searchform.php:10
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Rezultatele căutări pentru: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Rezultatele căutări pentru: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-08 20:01:34 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as