Translation of Obsidian: Basque Glossary

34 / 86 Strings (39 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 39% are translated.

Validator: unaizc. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (86) Untranslated (51) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (34)
Prio Original string Translation
Title Izenburua Details

Title

Title

Izenburua

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-10 01:06:54 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • includes/wpcom.php:154
  • includes/wpcom.php:174
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Date Data Details

Date

Date

Data

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-10 01:06:53 GMT
Translated by:
unaizc
References:
  • includes/wpcom.php:153
  • includes/wpcom.php:173
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Atzeko planoa Details

Background

Background

Atzeko planoa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:53:51 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:73
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text Testua Details

Text

Text

Testua

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:53:51 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:194
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Menua Details

Menu

Menu

Menua

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-21 03:29:32 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • templates/parts/site-header.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Badirudi ezin izan dugula bila zabiltzana aurkitu. Erabil ezazu bilaketa mesedez. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Badirudi ezin izan dugula bila zabiltzana aurkitu. Erabil ezazu bilaketa mesedez.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-21 03:29:04 GMT
References:
  • templates/parts/content-none.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Barkatu, ez dago emaitzik. Saiatu beste gauza bat bilatzen. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Barkatu, ez dago emaitzik. Saiatu beste gauza bat bilatzen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-21 03:28:41 GMT
References:
  • templates/parts/content-none.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Ez da ezer aurkitu Details

Nothing Found

Nothing Found

Ez da ezer aurkitu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-21 03:27:20 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • templates/parts/content-none.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Bilatu: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Bilatu: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Search query term
Date added:
2015-06-21 03:26:36 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • search.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results Emaitzak bilatu Details

Search Results

Search Results

Emaitzak bilatu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-21 03:26:26 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • search.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Txantiloia: %1$s, %2$s-(e)k egina. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Txantiloia: %1$s, %2$s-(e)k egina.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-21 03:25:37 GMT
Translated by:
unaizc
References:
  • includes/wpcom.php:278
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s %s-ek mantendua Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

%s-ek mantendua

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-21 03:25:00 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • includes/wpcom.php:273
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.org/ https://eu.wordpress.org/ Details

https://wordpress.org/

https://wordpress.org/

https://eu.wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 19:24:40 GMT
References:
  • includes/wpcom.php:272
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Summary Laburpena Details

Summary

Summary

Laburpena

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-20 08:02:31 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • includes/vendor/cedaro-theme/class-cedaro-theme-archive-feature-content.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Text Testu osoa Details

Full Text

Full Text

Testu osoa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-20 08:02:30 GMT
References:
  • includes/vendor/cedaro-theme/class-cedaro-theme-archive-feature-content.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as