Translations of Original 110626 in On a Whim

Prio Locale Original string Translation
ar Posted كُتِبَ Details
Arabic (ar)

Posted

Posted

كُتِبَ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
az Posted Yazıldı Details
Azerbaijani (az)

Posted

Posted

Yazıldı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
bg Posted Публикувано Details
Bulgarian (bg)

Posted

Posted

Публикувано

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
bn Posted পোস্টকৃত Details
Bengali (bn)

Posted

Posted

পোস্টকৃত

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
br Posted Embannet Details
Breton (br)

Posted

Posted

Embannet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
Translated by:
Moran (dipode)
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
bs Posted Objavljeno Details
Bosnian (bs)

Posted

Posted

Objavljeno

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
ca Posted Publicat Details
Catalan (ca)

Posted

Posted

Publicat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
cs Posted Přidáno Details
Czech (cs)

Posted

Posted

Přidáno

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
cv Posted Публикациленĕ Details
Chuvash (cv)

Posted

Posted

Публикациленĕ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-09 05:03:14 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
cy Posted Cofnodwyd Details
Welsh (cy)

Posted

Posted

Cofnodwyd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
da Posted Udgivet Details
Danish (da)

Posted

Posted

Udgivet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
de Posted Verfasst Details
German (de)

Posted

Posted

Verfasst

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
el Posted Δημοσιεύθηκε Details
Greek (el)

Posted

Posted

Δημοσιεύθηκε

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
el-po Posted Ἀναρτήθηκε Details
Polytonic Greek (el-po)

Posted

Posted

Ἀναρτήθηκε

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
eo Posted Afiŝita Details
Esperanto (eo)

Posted

Posted

Afiŝita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
es Posted Publicado Details
Spanish (es)

Posted

Posted

Publicado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
es-pr Posted Publicado Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

Posted

Posted

Publicado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
et Posted Postitatud Details
Estonian (et)

Posted

Posted

Postitatud

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
fa Posted ارسال شده Details
Persian (fa)

Posted

Posted

ارسال شده

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
fi Posted Päiväys: Details
Finnish (fi)

Posted

Posted

Päiväys:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
fr Posted Publié Details
French (fr)

Posted

Posted

Publié

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
Translated by:
xavier
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
fr-ca Posted Publié Details
French (Canada) (fr-ca)

Posted

Posted

Publié

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
fr-ch Posted Publié Details
French (Switzerland) (fr-ch)

Posted

Posted

Publié

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
ga Posted Foilsithe Details
Irish (ga)

Posted

Posted

Foilsithe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
gd Posted Air a phostadh Details
Scottish Gaelic (gd)

Posted

Posted

Air a phostadh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
gl Posted Publicado Details
Galician (gl)

Posted

Posted

Publicado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
he Posted תאריך Details
Hebrew (he)

Posted

Posted

תאריך

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
hi Posted प्रकाशित किया गया Details
Hindi (hi)

Posted

Posted

प्रकाशित किया गया

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 08:31:36 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
hr Posted Objavljeno Details
Croatian (hr)

Posted

Posted

Objavljeno

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
Translated by:
Rafael Jedrejčić (rafaeljedrejcic)
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
hu Posted Feltöltve Details
Hungarian (hu)

Posted

Posted

Feltöltve

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
id Posted Ditulis Details
Indonesian (id)

Posted

Posted

Ditulis

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
is Posted Skrifað Details
Icelandic (is)

Posted

Posted

Skrifað

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
it Posted Pubblicato Details
Italian (it)

Posted

Posted

Pubblicato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
ja Posted 投稿日 Details
Japanese (ja)

Posted

Posted

投稿日

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
kk Posted Жарияланған Details
Kazakh (kk)

Posted

Posted

Жарияланған

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
Translated by:
Байназаров Талғат (matemkz)
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
km Posted បានចុះផ្សាយ Details
Khmer (km)

Posted

Posted

បានចុះផ្សាយ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
Translated by:
svichet
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
ko Posted 게시됨 Details
Korean (ko)

Posted

Posted

게시됨

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
lt Posted Publikuota Details
Lithuanian (lt)

Posted

Posted

Publikuota

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
Translated by:
im0rtality
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
lv Posted Ierakstīts Details
Latvian (lv)

Posted

Posted

Ierakstīts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
mn Posted Нийтэлсэн Details
Mongolian (mn)

Posted

Posted

Нийтэлсэн

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-03 14:01:41 GMT
Translated by:
terguunsuljee
Approved by:
Zolbayar (zolbayarq)
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
ms Posted Dikirim Details
Malay (ms)

Posted

Posted

Dikirim

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
mwl Posted Publicado Details
Mirandese (mwl)

Posted

Posted

Publicado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
nl Posted Geplaatst Details
Dutch (nl)

Posted

Posted

Geplaatst

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
nn Posted Posta Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Posted

Posted

Posta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
no Posted Publisert Details
Norwegian (bokmål) (no)

Posted

Posted

Publisert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
oci Posted Escrich Details
Occitan (oci)

Posted

Posted

Escrich

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
pl Posted Zamieszczone Details
Polish (pl)

Posted

Posted

Zamieszczone

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
Translated by:
Stylistyczne Tłumaczenia (stylistycznetlumaczenia)
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
pt Posted Publicado em Details
Portuguese (pt)

Posted

Posted

Publicado em

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
pt-br Posted Publicado Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Posted

Posted

Publicado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
ro Posted Publicate Details
Romanian (ro)

Posted

Posted

Publicate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-27 15:26:52 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
ru Posted Опубликовано Details
Russian (ru)

Posted

Posted

Опубликовано

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
sah Posted Сурулунна Details
Sakha (sah)

Posted

Posted

Сурулунна

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
Translated by:
Suulla Uola (suullauola)
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
si Posted ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී Details
Sinhala (si)

Posted

Posted

ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
sk Posted Publikované Details
Slovak (sk)

Posted

Posted

Publikované

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
skr Posted پوسٹ تھی ڳیا Details
Saraiki (skr)

Posted

Posted

پوسٹ تھی ڳیا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-17 11:43:20 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
sq Posted Postuar Details
Albanian (sq)

Posted

Posted

Postuar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
sr Posted Објављено Details
Serbian (sr)

Posted

Posted

Објављено

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
su Posted Dikirim Details
Sundanese (su)

Posted

Posted

Dikirim

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
sv Posted Publicerat Details
Swedish (sv)

Posted

Posted

Publicerat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
ta Posted இடப்பட்டது Details
Tamil (ta)

Posted

Posted

இடப்பட்டது

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
te Posted సమర్పింపబడినది Details
Telugu (te)

Posted

Posted

సమర్పింపబడినది

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
th Posted ถูกโพสท์แล้ว Details
Thai (th)

Posted

Posted

ถูกโพสท์แล้ว

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
tl Posted Ipinaskil Details
Tagalog (tl)

Posted

Posted

Ipinaskil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
tr Posted Gönderildi Details
Turkish (tr)

Posted

Posted

Gönderildi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
ug Posted يېزىلغان ۋاقتى Details
Uighur (ug)

Posted

Posted

يېزىلغان ۋاقتى

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
uk Posted Надіслано Details
Ukrainian (uk)

Posted

Posted

Надіслано

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
ur Posted پوسٹ ہوگیا Details
Urdu (ur)

Posted

Posted

پوسٹ ہوگیا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
vi Posted Đã đăng Details
Vietnamese (vi)

Posted

Posted

Đã đăng

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
zh Posted 已发表 Details
Chinese (zh)

Posted

Posted

已发表

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
zh-cn Posted 已发布 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Posted

Posted

已发布

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:41 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
zh-hk Posted 已發表 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Posted

Posted

已發表

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-11 16:10:06 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
zh-tw Posted 已發表 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Posted

Posted

已發表

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:52:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings